Текст и перевод песни 林逸欣 - 至少

至少

你離開的時候 我在原地逗留
總以為有一天你會回頭

忘記過了多久 漸漸地我懂了
分開總是難免的 我又能堅持什麼呢

至少當時我 愛得很認真
至少曾記得 什麼是永恆
至少在你離開後的天空 還是一樣地遼闊

至少最後你 分得夠殘忍
至少我不用 和回憶拉扯
至少當我想起你的時候 是快樂的

至少當時我 面對了寂寞
至少曾記得 什麼是苦澀
至少在你離開後的星空 還是一樣的閃爍

至少最後你 分得夠殘忍
至少我不用 和回憶拉扯
至少當我想起你的時候 是快樂的

那就夠了

По крайней мере

Когда ты ушел, я осталась на месте,
Все думала, что однажды ты вернешься.

Забыла, сколько времени прошло, постепенно поняла,
Расставания неизбежны, что же я могла сделать?

По крайней мере, тогда я любила по-настоящему,
По крайней мере, помнила, что такое вечность,
По крайней мере, после твоего ухода небо осталось таким же бескрайним.

По крайней мере, в конце ты был достаточно жесток,
По крайней мере, мне не пришлось бороться с воспоминаниями,
По крайней мере, когда я вспоминаю о тебе, мне радостно.

По крайней мере, тогда я столкнулась с одиночеством,
По крайней мере, помнила, что такое горечь,
По крайней мере, после твоего ухода звезды остались такими же яркими.

По крайней мере, в конце ты был достаточно жесток,
По крайней мере, мне не пришлось бороться с воспоминаниями,
По крайней мере, когда я вспоминаю о тебе, мне радостно.

Этого достаточно.