在你的心底流浪流浪 - 林隆璇 перевод на немецкий

在你的心底流浪流浪

一个人像浮云般地随风飘荡
没有过去未来像迷途的羔羊
直到遇见你才看到生命的方向
全心全意珍惜每个相处的时光
然而你却为爱痛苦为爱思量
你说情到浓处反而将人捆绑
不想有负担 不看我眼中的光芒
你的心里是否有驻足的地方
在你的心底流浪流浪
你是那么坚强 我是那么慌张
在你的心底流浪流浪
你从不在乎我会受伤

然而你却为爱痛苦为爱思量
你说情到浓处反而将人捆绑
不想有负担 不看我眼中的光芒
你的心里是否有驻足的地方
在你的心底流浪流浪
你是那么坚强 我是那么慌张
在你的心底流浪流浪
你从不在乎我会受伤
在你的心底流浪流浪
你是那么坚强 我是那么慌张
在你的心底流浪流浪
你从不在乎我会受伤

In deinem Herzen umherirren

Allein, wie eine Wolke, vom Wind getrieben,
ohne Vergangenheit, ohne Zukunft, wie ein verirrtes Lamm.
Bis ich dich traf, sah ich die Richtung meines Lebens,
und schätzte jede gemeinsame Zeit von ganzem Herzen.
Doch du leidest und grübelst wegen der Liebe,
sagst, dass tiefe Gefühle einen Menschen fesseln.
Du willst keine Last, siehst nicht das Leuchten in meinen Augen.
Gibt es in deinem Herzen einen Ort zum Verweilen?
In deinem Herzen umherirren, umherirren,
du bist so stark, ich bin so verzweifelt.
In deinem Herzen umherirren, umherirren,
es ist dir egal, ob ich verletzt werde.

Doch du leidest und grübelst wegen der Liebe,
sagst, dass tiefe Gefühle einen Menschen fesseln.
Du willst keine Last, siehst nicht das Leuchten in meinen Augen.
Gibt es in deinem Herzen einen Ort zum Verweilen?
In deinem Herzen umherirren, umherirren,
du bist so stark, ich bin so verzweifelt.
In deinem Herzen umherirren, umherirren,
es ist dir egal, ob ich verletzt werde.
In deinem Herzen umherirren, umherirren,
du bist so stark, ich bin so verzweifelt.
In deinem Herzen umherirren, umherirren,
es ist dir egal, ob ich verletzt werde.