Istanbul - 柯智棠 перевод на русский

Istanbul

Hey Istanbul girl
You're staring at me with your Istanbul smile
Is it because of my Eastern glow
Perhaps I just made your day a little more special

Oh Istanbul girl
I guess I'm not that kind of unicorn
Just another lost soul
Wandering your lovely Istanbul

Read me a creed he claimed
Under the bright blue fane
Sing me a song she made
In front of Sophia
Conjure me one old tale
Beneath the ground where it flows
Then find me a bed under your lord

Hey Istanbul girl
Won't you tell me how your hair's so dense but floats
Is it because of the Western styles
Perhaps I should just let up and swing a little

Oh Istanbul girl
But I know I'm not that kind of unicorn
Still another lost soul
Wandering your lovely Istanbul

Read me a creed he claimed
Under the bright blue fane
Sing me a song she made
In front of Sophia
Conjure me one old tale
Beneath the ground where it flows
Then find me a bed under your lord

Стамбул

Эй, стамбульская девушка
Ты смотришь на меня своей стамбульской улыбкой
Может, из-за моего восточного сияния
Возможно, я просто сделал твой день чуть особеннее

О, стамбульская девушка
Полагаю, я не тот единорог
Просто ещё одна заблудшая душа
Бродит по твоему прекрасному Стамбулу

Прочти мне символ веры, как он утверждал
Под ярким синим знаменем
Спой мне песню, что она сложила
Перед Софией
Сотвори мне одну старую сказку
Под землёй, где течёт вода
Потом найди мне постель под твоим владыкой

Эй, стамбульская девушка
Не расскажешь, как твои волосы так густы, но парят
Может, из-за западных стилей
Возможно, мне стоит просто отпустить и качнуться немного

О, стамбульская девушка
Но я знаю, я не тот единорог
Всё ещё заблудшая душа
Бродит по твоему прекрасному Стамбулу

Прочти мне символ веры, как он утверждал
Под ярким синим знаменем
Спой мне песню, что она сложила
Перед Софией
Сотвори мне одну старую сказку
Под землёй, где течёт вода
Потом найди мне постель под твоим владыкой