無傷大雅的瘋狂 - 柯智棠 перевод на русский

無傷大雅的瘋狂

有時讓自己人生脫韁
有時把別人的心累垮
這些都是無傷大雅的瘋狂
有時跨越界線的玩耍
有時忘了想著該回家
這些都是 無傷大雅的瘋狂

我就是喜歡看著那樣 無傷大雅的瘋狂
我就是放心不下那樣 無所畏懼的狂妄
我就是無法拋下那樣 讓人狂喜的悲傷
我就是傻啊 傻的無傷大雅

有時汲汲營營說著傻話
有時戰戰兢兢避著他
這些都是無傷大雅的瘋狂

我就是喜歡看著那樣 無傷大雅的瘋狂
我就是放心不下那樣 無所畏懼的狂妄
我就是無法拋下那樣 讓人狂喜的悲傷
我就是傻啊 傻的理直氣壯

Безобидное безумие

Порой даешь своей жизни сорваться с поводья
Порой доводишь чужое сердце до изнеможения
Все это — безобидное безумие
Порой заигрываешь, переходя границы
Порой забываешь, что пора бы уже домой
Все это — безобидное безумие

Мне нравится, когда ты так — в безобидном безумии
Я не могу не переживать, когда ты так — в бесстрашной дерзости
Я не в силах отвернуться, когда ты так — в опьяняющей грусти
Вот я и глуп, глуп безобидно

Порой суетишься, несешь вздор
Порой дрожишь, стараясь его избежать
Все это — безобидное безумие

Мне нравится, когда ты так — в безобидном безумии
Я не могу не переживать, когда ты так — в бесстрашной дерзости
Я не в силах отвернуться, когда ты так — в опьяняющей грусти
Вот я и глуп, и глупость моя права