Be Your Man - 柯有倫 перевод на немецкий

Be Your Man

要一輩子Be Be Be your man
當然是我Be Be Be your man
閉上雙眼Be Be Be your man
我要吻上你的臉 跨越你的防線

那一天剛剛好天氣太熱
剛剛好你從我 面前經過
剛剛好我喜歡 你塗的口紅
天雷地火一時 hold不住 爆破

你對我來說 是個最美的夢
慢慢靠近耳朵 情話只對你說
這是幸福的感受 每一秒都不能錯過
你是我的衝動 解開所有困惑

要一輩子Be Be Be your man
當然是我Be Be Be your man
閉上雙眼Be Be Be your man
我要吻上你的臉 跨越你的防線

痴心的溫柔 不會再寂寞 （再寂寞）
我們彼此都擁有 你是我所有 （你是我所有）
理智告訴我 不能讓你走 （讓你走）
二話不說的荷爾蒙 無法let go
這世界的探索 心跳加速快要發瘋
你是我的衝動 一秒瞬間失控

要一輩子Be Be Be your man
當然是我Be Be Be your man
閉上雙眼Be Be Be your man
只要在我的身邊 我永遠不改變

Hey一見鍾情 真沒那麼容易
太快太慢 這就是愛的遊戲
那一天剛剛好心情很美麗
是命運的安排讓我遇到了你

太多的人只在連續劇裡找真心
可是我的世界裡 只有你的聲音
寫了一首歌讓我 來唱給你聽
Wanna be your man 陪你一起看星星

不管我做的夠不夠都你不在意 沒什麼 真的 我了解你的脾氣
就這樣走下去 我會陪著你 希望我們的愛 不要只剩嘆氣
不管我做的夠不夠都 你不在意 Oh 沒什麼 真的 我了解你的脾氣
我做的夠不夠 你你你 已經做得很好

Say say say my name and now will be your man
Say say say my name I will be be be your man
Say say say my name and now will be your man
Say say say my name I will be be be your man

Dein Mann sein

Ein Leben lang dein Mann sein
Natürlich ich, dein Mann
Mit geschlossenen Augen dein Mann
Ich küsse dein Gesicht, durchbreche deine Linie

An dem Tag war es einfach zu heiß
Gerade als du an mir vorbeigingst
Gerade als ich deinen Lippenstift mochte
Himmel und Erde kollidierten, ich konnte nicht widerstehen

Für mich bist du der schönste Traum
Langsam nähere ich mich, Flüstern nur für dich
Dieses Glücksgefühl, keine Sekunde verpassen
Du bist mein Impuls, löst alle Fragen

Ein Leben lang dein Mann sein
Natürlich ich, dein Mann
Mit geschlossenen Augen dein Mann
Ich küsse dein Gesicht, durchbreche deine Linie

Zärtliche Hingabe, kein Alleinsein mehr
Wir besitzen uns gegenseitig, du bist mein Alles
Die Vernunft sagt, ich darf dich nicht gehen lassen
Hormone lassen mich nicht los
Diese Welt erforschend, Herzrasen, fast verrückt
Du bist mein Impuls, Sekundenbruchteil, Kontrollverlust

Ein Leben lang dein Mann sein
Natürlich ich, dein Mann
Mit geschlossenen Augen dein Mann
Solange du bei mir bist, ändere ich mich nie

Hey, Liebe auf den ersten Blick, nicht so einfach
Zu schnell, zu langsam, dies ist das Spiel der Liebe
An dem Tag war meine Stimmung perfekt
Das Schicksal ließ mich dich treffen

Zu viele suchen Wahrheit nur in Serien
Doch in meiner Welt gibt es nur deine Stimme
Ich schrieb ein Lied, um es dir zu singen
Will dein Mann sein, mit dir Sterne sehen

Egal ob ich genug tue, du achtest nicht drauf, ich kenne deinen Charakter
So gehen wir weiter, ich bleibe bei dir, hoffe unsere Liebe endet nicht im Seufzen
Egal ob ich genug tue, du achtest nicht drauf, oh wirklich, ich kenne dich
Ob ich genug tue, du hast schon genug getan

Sag meinen Namen und ich bin dein Mann
Sag meinen Namen, ich werde dein Mann sein
Sag meinen Namen und ich bin dein Mann
Sag meinen Namen, ich werde dein Mann sein