兩人世界 - 柯有倫 перевод на немецкий

兩人世界

(男) 想念你的味道 想念你的微笑 想念你在每分每秒
(女) 想念你的依靠 想和你再抱抱 想要和你白頭到老
(合) Yes I love you
(女) 告訴你 我的心 不會變 哦
(合) Yes I love you
(男) 答應你 我的心 要永遠和你在一起

(合) 兩人世界 多麼完美 攤開雙手讓我們一起飛
(合) 兩人世界 多麼完美 就是這種神奇的感覺
(合) 他們說我們是天生一對
(男) 浪漫的情節 願望全都實現
(合) 兩人的世界 什麼都無所謂 只要你在身邊

(合) Yes I love you 告訴你 我的心 不會變 哦
(合) Yes I love you 答應你 我的心 要永遠和你不分離

(合) 兩人世界 多麼完美 攤開雙手讓我們一起飛
(合) 兩人世界 多麼完美 就是這種神奇的感覺
(合) 他們說我們是天生一對
(男) 浪漫的情節 願望全都實現
(合) 兩人的世界 什麼都無所謂 只要你在身邊

(合) 兩人世界 多麼完美 攤開雙手讓我們一起飛
(合) 兩人世界 多麼完美 就是這種神奇的感覺
(男) 他們說我們是天生一對
(男) 浪漫的情節 願望全都實現
(合) 兩人的世界 什麼都無所謂 只要你在身邊

Zweierwelt

(Mann) Ich vermisse deinen Duft, vermisse dein Lächeln, vermisse dich jede Sekunde
(Frau) Ich vermisse deine Nähe, möchte dich wieder umarmen, möchte mit dir alt werden
(Beide) Ja, ich liebe dich
(Frau) Ich versichere dir, mein Herz bleibt dir treu, oh
(Beide) Ja, ich liebe dich
(Mann) Ich verspreche dir, mein Herz wird für immer bei dir sein

(Beide) Zweierwelt, so perfekt, breite die Arme aus und lass uns fliegen
(Beide) Zweierwelt, so perfekt, genau dieses magische Gefühl
(Beide) Sie sagen, wir sind füreinander bestimmt
(Mann) Romantische Momente, alle Wünsche werden wahr
(Beide) In unserer Zweierwelt ist alles egal, Hauptsache du bist bei mir

(Beide) Ja, ich liebe dich, ich versichere dir, mein Herz bleibt dir treu, oh
(Beide) Ja, ich liebe dich, ich verspreche dir, mein Herz wird nie von dir getrennt sein

(Beide) Zweierwelt, so perfekt, breite die Arme aus und lass uns fliegen
(Beide) Zweierwelt, so perfekt, genau dieses magische Gefühl
(Beide) Sie sagen, wir sind füreinander bestimmt
(Mann) Romantische Momente, alle Wünsche werden wahr
(Beide) In unserer Zweierwelt ist alles egal, Hauptsache du bist bei mir

(Beide) Zweierwelt, so perfekt, breite die Arme aus und lass uns fliegen
(Beide) Zweierwelt, so perfekt, genau dieses magische Gefühl
(Mann) Sie sagen, wir sind füreinander bestimmt
(Mann) Romantische Momente, alle Wünsche werden wahr
(Beide) In unserer Zweierwelt ist alles egal, Hauptsache du bist bei mir