Текст и перевод песни 柯有倫 - 告訴我

告訴我

你悄悄把信放在我床邊
這是我們最後一夜
這是我們最後一面

再看一次你純真的容顏
為什麼還是那麼甜
我才知道你心改變

如果愛 對你是種包袱
我還忍得住 只是不想認輸

怎麼能夠說走就走
怎麼能夠沒有任何的理由 告訴我
怎麼能夠說走就走
怎麼能夠沒有任何的理由
告訴我 你還愛我
告訴我 你沒有 真正的要 離開我

再看一次你純真的容顏
為什麼還是那麼甜
我才知道你心改變
如果愛 對你是種包袱
快要忍不住 真的不想認輸

怎麼能夠說走就走
怎麼能夠沒有任何的理由 告訴我
怎麼能夠說走就走
怎麼能夠沒有任何的理由
告訴我 你還愛我
告訴我 你沒有 真正的要 離開我

怎麼能夠說走就走
怎麼能夠沒有任何的理由
告訴我 你還愛我
告訴我 你沒有 真正的要 離開我

離開我 怎麼能夠說走就走
離開我 怎麼能夠說走就走
怎麼能夠沒有任何的理由 告訴我

Скажи мне

Ты тихонько оставила письмо у моей кровати
Это наша последняя ночь
Это наша последняя встреча

Смотрю еще раз на твое чистое лицо
Почему оно все еще такое милое
Только сейчас я понял, что твое сердце изменилось

Если любовь для тебя — это бремя
Я еще могу это выдержать, просто не хочу сдаваться

Как ты можешь просто уйти?
Как ты можешь уйти без всякой причины? Скажи мне
Как ты можешь просто уйти?
Как ты можешь уйти без всякой причины?
Скажи мне, что ты все еще любишь меня
Скажи мне, что ты на самом деле не хочешь покидать меня

Смотрю еще раз на твое чистое лицо
Почему оно все еще такое милое
Только сейчас я понял, что твое сердце изменилось
Если любовь для тебя — это бремя
Я почти не могу выдержать, действительно не хочу сдаваться

Как ты можешь просто уйти?
Как ты можешь уйти без всякой причины? Скажи мне
Как ты можешь просто уйти?
Как ты можешь уйти без всякой причины?
Скажи мне, что ты все еще любишь меня
Скажи мне, что ты на самом деле не хочешь покидать меня

Как ты можешь просто уйти?
Как ты можешь уйти без всякой причины?
Скажи мне, что ты все еще любишь меня
Скажи мне, что ты на самом деле не хочешь покидать меня

Покидать меня... Как ты можешь просто уйти?
Покидать меня... Как ты можешь просто уйти?
Как ты можешь уйти без всякой причины? Скажи мне