Текст и перевод песни 柯有倫 - Wake Up (拼了)

Wake Up (拼了)

外面一堆吵杂的声音
彷佛已经没人再去聆听
听不见你的呼吸
我的记忆 不会停
到了最后不会剩我一个
坐在黑暗大街
看着你的影子 才后悔
我不信你会选择放手
会选择了先走
会选择离开我 停止再犯错
Wake up wake up 为你活了下来
决定疯狂的爱没有遗憾
Wake up wake up 不会停的阻碍
全是悲哀无奈 拼了命也要去爱你

我们许下同一个心愿
就是能够永远不被分离
受够嘲笑的声音
我把生命给了你
到了最后不会剩我一个
坐在黑暗大街
看着你的影子 才后悔
我不信你会选择放手
会选择了先走
会选择离开我 停止再犯错
Wake up wake up 为你活了下来
决定疯狂的爱没有遗憾
Wake up wake up 不会停的阻碍
全是悲哀无奈 拼了命也要去爱你
Wake up wake up 先放弃的未来
宁愿一生等待痛快的爱
你的身体 我的身体 如此靠近

这段故事完美结局
带着你的勇气不再离去
Wake up wake up 为你活了下来
决定疯狂的爱没有遗憾
Wake up wake up 不会停的阻碍
全是悲哀无奈 拼了命也要去爱你
Wake up wake up 先放弃的未来
宁愿一生等待痛快的爱
Wake up wake up 多苦多痛的爱
这一次拼了命也要在一起

Wake up wake up 先放弃的未来
宁愿一生等待痛快的爱
Wake up wake up 多苦多痛的爱
这一次拼了命也要在一起

Проснись (Я сделаю всё)

Вокруг столько шума,
Кажется, никто уже не слушает.
Я не слышу твоего дыхания,
Мои воспоминания не утихают.
В конце концов, я не останусь один
Сидеть на темной улице,
Смотреть на твою тень и сожалеть.
Я не верю, что ты решишь отпустить,
Решишь уйти первой,
Решишь оставить меня, перестав ошибаться.
Проснись, проснись, я выжил ради тебя,
Решил любить безумно, без сожалений.
Проснись, проснись, препятствия не прекратятся,
Всё это печаль и безысходность, я буду любить тебя до последнего вздоха.

Мы загадали одно желание,
Чтобы никогда не разлучаться.
Надоели насмешки,
Я отдал тебе свою жизнь.
В конце концов, я не останусь один
Сидеть на темной улице,
Смотреть на твою тень и сожалеть.
Я не верю, что ты решишь отпустить,
Решишь уйти первой,
Решишь оставить меня, перестав ошибаться.
Проснись, проснись, я выжил ради тебя,
Решил любить безумно, без сожалений.
Проснись, проснись, препятствия не прекратятся,
Всё это печаль и безысходность, я буду любить тебя до последнего вздоха.
Проснись, проснись, я отказался от будущего,
Предпочту всю жизнь ждать настоящей любви.
Твое тело, мое тело, так близко...

Эта история с идеальным концом,
С твоей смелостью я больше не уйду.
Проснись, проснись, я выжил ради тебя,
Решил любить безумно, без сожалений.
Проснись, проснись, препятствия не прекратятся,
Всё это печаль и безысходность, я буду любить тебя до последнего вздоха.
Проснись, проснись, я отказался от будущего,
Предпочту всю жизнь ждать настоящей любви.
Проснись, проснись, как бы ни была горька и болезненна любовь,
В этот раз я сделаю всё, чтобы быть с тобой.

Проснись, проснись, я отказался от будущего,
Предпочту всю жизнь ждать настоящей любви.
Проснись, проснись, как бы ни была горька и болезненна любовь,
В этот раз я сделаю всё, чтобы быть с тобой.