替身 - 柯有倫перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
替身(粤)
Stellvertreter
(Kantonesisch)
能叫你痛快假使一身伤损都算愉快
Ich
mach
dich
glücklich,
selbst
wenn
ich
daran
kaputtgeh
或远或近
未配共你并排
Nah
oder
fern,
ich
passe
nicht
an
deine
Seite
谁吻我却也笑笑推开抽身一切更改
Wer
mich
küsst,
den
stoß
ich
lachend
weg
– alles
ändert
sich
惊险欢呼
日夜连续叫卖
Gefährlicher
Jubel,
Tag
und
Nacht
feilgeboten
凭我这两臂怎么紧握可惜总会淘汰
Mit
diesen
Armen,
wie
ich
halt,
doch
trotzdem
verlier
ich
或冷或暖
让爱腐化残骸
Heiß
oder
kalt,
die
Liebe
fault
zu
Trümmern
忘了告诉你不响一声只想掩盖悲哀
Vergaß
dir
zu
sagen,
schweigend
versteck
ich
den
Schmerz
假的潇洒
用尽全力放大
Falsche
Coolness,
mit
aller
Kraft
inszeniert
掩饰地爱(是我是爱但却活埋)
Versteckte
Liebe
(Ich
bin
Liebe,
doch
begraben)
忐忑地爱(是爱是怨但似冒牌)
Zitternde
Liebe
(Liebe
oder
Hass,
nur
gefälscht)
当你也会爱惜
念旧落力做戏
Wenn
du
mich
auch
schätzt,
spielst
du
nur
die
Rolle
我怕我会到尾
永远是个玩具
Ich
fürcht,
am
Ende
bleib
ich
nur
ein
Spielzeug
当我有我角色
并未在乎摧毁
Wenn
ich
meine
Rolle
hab,
egal,
ob
sie
mich
zerstört
好感应怎样赊
身体怎样转借
Wie
soll
ich
Gefühle
leihen,
meinen
Körper
verleihen?
当你也会爱惜
念旧落力做戏
Wenn
du
mich
auch
schätzt,
spielst
du
nur
die
Rolle
我怕我会到尾
永远是个玩具
Ich
fürcht,
am
Ende
bleib
ich
nur
ein
Spielzeug
当我有我角色
并未在乎摧毁
Wenn
ich
meine
Rolle
hab,
egal,
ob
sie
mich
zerstört
好感应怎样赊
身体怎样转借
Wie
soll
ich
Gefühle
leihen,
meinen
Körper
verleihen?
凭我这两臂怎么紧握可惜总会淘汰
Mit
diesen
Armen,
wie
ich
halt,
doch
trotzdem
verlier
ich
或冷或暖
让爱腐化残骸
Heiß
oder
kalt,
die
Liebe
fault
zu
Trümmern
忘了告诉你不响一声只想掩盖悲哀
Vergaß
dir
zu
sagen,
schweigend
versteck
ich
den
Schmerz
假的潇洒
用尽全力放大
Falsche
Coolness,
mit
aller
Kraft
inszeniert
掩饰地爱(是我是爱但却活埋)
Versteckte
Liebe
(Ich
bin
Liebe,
doch
begraben)
忐忑地爱(是爱是怨但似冒牌)
Zitternde
Liebe
(Liebe
oder
Hass,
nur
gefälscht)
当你也会爱惜
念旧落力做戏
Wenn
du
mich
auch
schätzt,
spielst
du
nur
die
Rolle
我怕我会到尾
永远是个玩具
Ich
fürcht,
am
Ende
bleib
ich
nur
ein
Spielzeug
当我有我角色
并未在乎摧毁
Wenn
ich
meine
Rolle
hab,
egal,
ob
sie
mich
zerstört
好感应怎样赊
身体怎样转借
Wie
soll
ich
Gefühle
leihen,
meinen
Körper
verleihen?
当你也会爱惜
念旧落力做戏
Wenn
du
mich
auch
schätzt,
spielst
du
nur
die
Rolle
我怕我会到尾
永远是个玩具
Ich
fürcht,
am
Ende
bleib
ich
nur
ein
Spielzeug
当我有我角色
并未在乎摧毁
Wenn
ich
meine
Rolle
hab,
egal,
ob
sie
mich
zerstört
好感应怎样赊
身体怎样转借
Wie
soll
ich
Gefühle
leihen,
meinen
Körper
verleihen?
当你也会爱惜
念旧落力做戏
Wenn
du
mich
auch
schätzt,
spielst
du
nur
die
Rolle
我怕我会到尾
永远是个玩具
Ich
fürcht,
am
Ende
bleib
ich
nur
ein
Spielzeug
当我有我角色
并未在乎摧毁
Wenn
ich
meine
Rolle
hab,
egal,
ob
sie
mich
zerstört
好感应怎样赊
身体怎样转借
Wie
soll
ich
Gefühle
leihen,
meinen
Körper
verleihen?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guo Feng Zhong, You Lun Ke
Альбом
柯有倫
дата релиза
19-08-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.