Текст и перевод песни 柯有倫 - 爱,不爱

爱,不爱

爱, 不爱

这一次你没哭
在我手心写了无辜
看不见的企图
该不该勇敢再付出
我承认我顽固
学不会保护的废物
再次为你出租
又成为你的信徒
爱不爱我活该
不想这幸福变成我的包袱
爱不爱我活该
早习惯重复的脚步
早习惯重复的演出

我承认我顽固
学不会保护的废物
再次为你出租
又成为你的信徒
爱不爱我活该
不想这幸福变成我的包袱
爱不爱我活该
早习惯重复的脚步
早习惯重复的演出
爱不爱我活该
不想这幸福变成我的包袱
爱不爱我活该
早习惯重复的脚步
早习惯重复的演出

Любить, не любить

Любить, не любить

В этот раз ты не плакала,
На моей ладони написала "не виновата".
Невидимые намерения,
Должен ли я снова отважиться отдаться?
Признаю, я упрямый,
Бесполезный, не умеющий защищать.
Снова сдаюсь тебе в аренду,
Вновь становлюсь твоим верующим.
Любить или нет - сам заслужил,
Не хочу, чтобы это счастье стало моим бременем.
Любить или нет - сам заслужил,
Давно привык к повторяющимся шагам,
Давно привык к повторяющемуся спектаклю.

Признаю, я упрямый,
Бесполезный, не умеющий защищать.
Снова сдаюсь тебе в аренду,
Вновь становлюсь твоим верующим.
Любить или нет - сам заслужил,
Не хочу, чтобы это счастье стало моим бременем.
Любить или нет - сам заслужил,
Давно привык к повторяющимся шагам,
Давно привык к повторяющемуся спектаклю.
Любить или нет - сам заслужил,
Не хочу, чтобы это счастье стало моим бременем.
Любить или нет - сам заслужил,
Давно привык к повторяющимся шагам,
Давно привык к повторяющемуся спектаклю.