Текст и перевод песни 柳爽 - 一千個失聰聽眾

一千個失聰聽眾

我在夏天来临之前剪短短头发
在秋天落叶时搬家忘记告诉她
我在五月春分时节种下一株花
冬天它就变成烟花噼里又啪啦
你也知道哪有什么美好的故事啊
我可能是这世上最后的好人呐
一时说了谎
沉默又紧张
像个失聪的哑巴听我歌唱
我去了陌生的城市没有朋友啊
傍晚空荡荡的街头店面打烊了
每天醒来我都观察自己的变化
除了孤独老去身边依然没有她
你也知道哪有什么烦恼不留下
终究会翻过险恶的山头抵达
我就是个傻瓜
哪有很伟大
一千个失聪的听众站在台下
你也知道哪有什么美好的故事啊
我可能是这世上最后的好人呐
一时说了谎
沉默又紧张
像个失聪的哑巴听我歌唱

A Thousand Deaf Listeners

I cut my hair short before summer came
I moved in the fall when the leaves fell and forgot to tell you
I planted a flower in May on the spring equinox
In winter, it turned into fireworks, bang, bang
You know there are no beautiful stories
I might be the last good man in the world
I lied for a moment
Silent and nervous
Like a deaf mute listening to my singing
I went to a strange city with no friends
Empty streets at dusk, shops closed
Every day I wake up and observe my changes
Besides loneliness and aging, she's still not here
You know there's no trouble that doesn't stay
We'll eventually cross the treacherous mountain and arrive
I'm a fool
There's nothing great
A thousand deaf listeners standing below
You know there are no beautiful stories
I might be the last good man in the world
I lied for a moment
Silent and nervous
Like a deaf mute listening to my singing