Текст и перевод песни 格格 - 我的蒙古高原
我的蒙古高原
Ma
Mongolie
混音：阿KEN
Remixé
par :
AKEN
我思念
Je
pense
纯净的蓝天
Au
ciel
bleu
pur
天边的云端飞翔着
Les
nuages au
loin
s’envolent
归还的大雁
Les
oies
sauvages
qui
reviennent
大雁飞过
Les
oies
sauvages
passent
连绵的山川
Les
montagnes
s’étendent
山川之巅那是我
Au
sommet
de
ces
montagnes,
c’est
là
蒙古高原
Ma
Mongolie
我眷恋
Je
suis
attachée
久违的容颜
A
ton
visage
que
je
n’ai
pas
vu
depuis
longtemps
容颜的深处就是那
Au
fond
de
ton
visage,
c’est
là
天鹅湖畔
Le
bord
du
lac
des
cygnes
湖畔倒影
Le
reflet
sur
le
bord
du
lac
白云片片
Des
nuages
blancs
à
perte
de
vue
白云深处那是我
Au
cœur
de
ces
nuages
blancs,
c’est
là
望穿的双眼
Mes
yeux
qui
te
cherchent
奥
我思念
蒙古高原
Oh,
je
pense
à
la
Mongolie
高原上的毡房升起
La
yourte
sur
le
plateau
s’élève
蓝色的炊烟
La
fumée
bleue
s’envole
我眷恋
蒙古高原
Je
suis
attachée
à
la
Mongolie
高原上有我熟悉的
Sur
le
plateau,
il
y
a
熟悉的笑脸
Des
visages
familiers
que
je
connais
我眷恋
Je
suis
attachée
久违的容颜
A
ton
visage
que
je
n’ai
pas
vu
depuis
longtemps
容颜的深处就是那
Au
fond
de
ton
visage,
c’est
là
天鹅湖畔
Le
bord
du
lac
des
cygnes
湖畔倒影
Le
reflet
sur
le
bord
du
lac
白云片片
Des
nuages
blancs
à
perte
de
vue
白云深处那是我
Au
cœur
de
ces
nuages
blancs,
c’est
là
望穿的双眼
Mes
yeux
qui
te
cherchent
奥
我思念
蒙古高原
Oh,
je
pense
à
la
Mongolie
高原上的毡房升起
La
yourte
sur
le
plateau
s’élève
蓝色的炊烟
La
fumée
bleue
s’envole
我眷恋
蒙古高原
Je
suis
attachée
à
la
Mongolie
高原上有我熟悉的
Sur
le
plateau,
il
y
a
熟悉的笑脸
Des
visages
familiers
que
je
connais
奥
我思念
蒙古高原
Oh,
je
pense
à
la
Mongolie
高原上的毡房升起
La
yourte
sur
le
plateau
s’élève
蓝色的炊烟
La
fumée
bleue
s’envole
我眷恋
蒙古高原
Je
suis
attachée
à
la
Mongolie
高原上有我熟悉的
Sur
le
plateau,
il
y
a
熟悉的笑脸
Des
visages
familiers
que
je
connais
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.