格格 - 火苗 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 格格 - 火苗




火苗
La flamme
暖风吹那春来到
Le vent chaud porte le printemps
羊群悠然吃草
Les moutons broutent tranquillement l'herbe
怎么突然想起
Comment puis-je soudainement penser
你的微笑
à ton sourire
天上飞着百灵鸟
Le rossignol chante dans le ciel
马儿撒野的跑
Les chevaux galopent sauvagement
我要你的拥抱
J'ai besoin de ton étreinte
你知不知道
Sais-tu
你的爱就象火苗
Ton amour est comme une flamme
把我的心燃烧
Qui brûle mon cœur
烧得我的骄傲
Brûle ma fierté
无处可逃
Je n'ai nulle part aller
你的爱就象火苗
Ton amour est comme une flamme
我用相思煎熬
Je me consume dans l'attente
整个草原飘着
Toute la steppe est imprégnée
爱的味道
du parfum de l'amour
暖风吹那春来到
Le vent chaud porte le printemps
羊群悠然吃草
Les moutons broutent tranquillement l'herbe
怎么突然想起
Comment puis-je soudainement penser
你的微笑
à ton sourire
天上飞着百灵鸟
Le rossignol chante dans le ciel
马儿撒野的跑
Les chevaux galopent sauvagement
我要你的拥抱
J'ai besoin de ton étreinte
你知不知道
Sais-tu
你的爱就象火苗
Ton amour est comme une flamme
把我的心燃烧
Qui brûle mon cœur
烧得我的骄傲
Brûle ma fierté
无处可逃
Je n'ai nulle part aller
你的爱就象火苗
Ton amour est comme une flamme
我用相思煎熬
Je me consume dans l'attente
整个草原飘着
Toute la steppe est imprégnée
爱的味道
du parfum de l'amour
你的爱就象火苗
Ton amour est comme une flamme
把我的心燃烧
Qui brûle mon cœur
烧得我的骄傲
Brûle ma fierté
无处可逃
Je n'ai nulle part aller
你的爱就象火苗
Ton amour est comme une flamme
我用相思煎熬
Je me consume dans l'attente
整个草原飘着
Toute la steppe est imprégnée
爱的味道
du parfum de l'amour
爱的味道
du parfum de l'amour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.