Текст и перевод песни 格格 - 草原上的月光

草原上的月光

雄鹰展翅飞翔 在那绿色海洋
你我坐在马背上
就像从前一样 靠在你的肩膀
带我的心去徜徉
你用你的善良 记我忘记忧伤
给我幸福的光芒
草原上的月光 将我心儿照亮
寻找有你的方向
听我放声唱 温暖你胸膛（心房）
给你一双翅膀 天空中翱翔
让爱放声唱 歌声传四方
唱醒寂寞的月光 在草原上回荡

你用你的善良 记我忘记忧伤
给我幸福的光芒
草原上的月光 将我心儿照亮
寻找有你的方向
听我放声唱 温暖你胸膛（心房）
给你一双翅膀 天空中翱翔
让爱放声唱 歌声传四方
唱醒寂寞的月光 在草原上回荡
Rap: 我头枕着月光
自由躺在草地上
然后给你我最宽阔的胸膛
不会有伤感
也决不会惆怅
因为那里是我向往的天堂
我是你的翅膀
带你肆意的飞翔
然后陪你许下最美的愿望
再不会迷茫
有你在我的身旁
在梦里的地方和我一起唱
听我放声唱 温暖你胸膛（心房）
给你一双翅膀 天空中翱翔
让爱放声唱 歌声传四方
唱醒寂寞的月光 在草原上回荡
听我放声唱 温暖你胸膛（心房）
给你一双翅膀 天空中翱翔
让爱放声唱 歌声传四方
唱醒寂寞的月光 在草原上回荡

Clair de lune sur la steppe

L'aigle déploie ses ailes et s'envole au-dessus de cette mer verte
Nous sommes assis sur nos chevaux
Comme autrefois, j'ai ma tête sur ton épaule
Laisse mon cœur se perdre dans l'étendue
Ta gentillesse efface mes soucis
Tu me donnes un rayon de bonheur
Le clair de lune sur la steppe éclaire mon cœur
Je cherche la direction où tu es
Écoute ma chanson, elle réchauffe ton cœur
Je te donne des ailes pour voler dans le ciel
Fais que l'amour chante, que sa voix se propage
Chante pour réveiller la lune solitaire et faire résonner sa mélodie sur la steppe

Ta gentillesse efface mes soucis
Tu me donnes un rayon de bonheur
Le clair de lune sur la steppe éclaire mon cœur
Je cherche la direction où tu es
Écoute ma chanson, elle réchauffe ton cœur
Je te donne des ailes pour voler dans le ciel
Fais que l'amour chante, que sa voix se propage
Chante pour réveiller la lune solitaire et faire résonner sa mélodie sur la steppe
Rap : J'ai la lune comme oreiller
Je suis allongée librement sur l'herbe
Puis je te donne mon cœur le plus grand
Il n'y aura plus de tristesse
Et jamais de mélancolie
Parce que c'est là mon paradis
Je suis tes ailes
Pour t'emmener voler librement
Puis je t'aiderai à faire le plus beau vœu
Tu ne seras plus perdu
Tu es à mes côtés
Au pays des rêves, chante avec moi
Écoute ma chanson, elle réchauffe ton cœur
Je te donne des ailes pour voler dans le ciel
Fais que l'amour chante, que sa voix se propage
Chante pour réveiller la lune solitaire et faire résonner sa mélodie sur la steppe
Écoute ma chanson, elle réchauffe ton cœur
Je te donne des ailes pour voler dans le ciel
Fais que l'amour chante, que sa voix se propage
Chante pour réveiller la lune solitaire et faire résonner sa mélodie sur la steppe