Текст и перевод песни 梁朝偉 - 誰願

誰願

誰願瞭解 怎可瞭解 你的往事
誰願意知 怎可會知 我你的事
嚐盡去講 怎可去講 我的往事
只好深深的埋住

誰願意灑 偷偷去灑 心中眼淚
誰願意想 痴痴去想 痛苦事
嚐盡去找 怎可去找 笑的片段
一切都太煩亂 煩亂

一生幾多洶湧波濤 碰跌蕩難避免
怎可在翻波中再浮上面
我要那份那份愛心 一絲絲的關注
請講 誰願

誰願意灑 偷偷去灑 心中眼淚
誰願意想 痴痴去想 痛苦事
嚐盡去找 怎可去找 笑的片段
一切都太煩亂 煩亂

一生幾多洶湧波濤 碰跌蕩難避免
怎可在翻波中再浮上面
我要那份那份愛心 一絲絲的關注
請講 誰願

一生幾多洶湧波濤 碰跌蕩難避免
怎可在翻波中再浮上面
我要那份那份愛心 一絲絲的關注
請講 誰願 (誰願)

Who is willing

Who is willing to understand How can I understand your past
Who is willing to know How can I know about my past
I have tried to talk about it, how can I talk about my past
I can only bury it deeply

Who are you willing to shed secretly shed the tears in your heart
Who is willing to think about foolishly think abour the painful things
I have tried to search, how can I search for the happy moments
Everything is too chaotic

There are many ups and downs in life, it is inevitable
How can I resurface in the midst of the ups and downs
I need that little bit of love and attention
Please tell me, who is willing

Who are you willing to shed secretly shed the tears in your heart
Who is willing to think about foolishly think abour the painful things
I have tried to search, how can I search for the happy moments
Everything is too chaotic

There are many ups and downs in life, it is inevitable
How can I resurface in the midst of the ups and downs
I need that little bit of love and attention
Please tell me, who is willing

There are many ups and downs in life, it is inevitable
How can I resurface in the midst of the ups and downs
I need that little bit of love and attention
Please tell me, who is willing (who is willing)