Текст и перевод песни 梁心頤 - Where Do We Go - 英文版
You
dealt
your
cards
Tu
as
distribué
tes
cartes
I
chose
to
play
J'ai
choisi
de
jouer
Then
broke
your
rules
Puis
j'ai
enfreint
tes
règles
And
won
the
game
Et
j'ai
gagné
la
partie
Whispers
of
quicksand
Des
murmures
de
sable
mouvant
But
still
I
dove
Mais
j'ai
quand
même
plongé
My
heart
too
open
Mon
cœur
trop
ouvert
And
yours
like
stone
Et
le
tien
comme
la
pierre
And
there's
no
right
or
wrong
Et
il
n'y
a
pas
de
bien
ou
de
mal
In
love
and
war
En
amour
et
en
guerre
But
I
don't
even
know
what
we're
fighting
for
Mais
je
ne
sais
même
pas
pour
quoi
nous
nous
battons
Where
do
we
go
Où
allons-nous
Where
do
we
go
from
here
Où
allons-nous
à
partir
de
maintenant
When
the
lights
start
fading
Quand
les
lumières
commencent
à
s'éteindre
Where
do
we
go
Où
allons-nous
Where
do
we
go
from
here
Où
allons-nous
à
partir
de
maintenant
I
shouldn't
have
asked
you
to
come
save
me
from
myself
Je
n'aurais
pas
dû
te
demander
de
venir
me
sauver
de
moi-même
So
where
do
we
go
Alors
où
allons-nous
Where
do
we
go
from
here
Où
allons-nous
à
partir
de
maintenant
Here
Ici
The
waves
crash
down
Les
vagues
se
brisent
Yet
still
we
stay
Et
pourtant
nous
restons
Too
scared
of
losing
Trop
peur
de
perdre
Too
ruined
for
grace
Trop
ruinés
pour
la
grâce
In
all
our
glory
Dans
toute
notre
gloire
We're
just
two
souls
Nous
ne
sommes
que
deux
âmes
Searching
for
those
answers
that
nobody
knows
À
la
recherche
des
réponses
que
personne
ne
connaît
And
there's
no
right
or
wrong
Et
il
n'y
a
pas
de
bien
ou
de
mal
In
love
and
war
En
amour
et
en
guerre
But
I
don't
even
know
what
we're
fighting
for
Mais
je
ne
sais
même
pas
pour
quoi
nous
nous
battons
Where
do
we
go
Où
allons-nous
Where
do
we
go
from
here
Où
allons-nous
à
partir
de
maintenant
When
the
lights
start
fading
Quand
les
lumières
commencent
à
s'éteindre
Where
do
we
go
Où
allons-nous
Where
do
we
go
from
here
Où
allons-nous
à
partir
de
maintenant
I
shouldn't
have
asked
you
to
come
save
me
from
myself
Je
n'aurais
pas
dû
te
demander
de
venir
me
sauver
de
moi-même
So
where
do
we
go
Alors
où
allons-nous
Where
do
we
go
from
here
Où
allons-nous
à
partir
de
maintenant
Here
Ici
Oh,
let
go
Oh,
lâchons
prise
We
made
sure
things
weren't
possible
Nous
avons
fait
en
sorte
que
les
choses
ne
soient
pas
possibles
Oh,
so
let
me
go
Oh,
alors
laisse-moi
partir
Where
do
we
go
Où
allons-nous
Where
do
we
go
from
here
Où
allons-nous
à
partir
de
maintenant
Where
do
we
go
Où
allons-nous
Where
do
we
go
from
here
Où
allons-nous
à
partir
de
maintenant
I
shouldn't
have
asked
you
to
come
save
me
from
myself
Je
n'aurais
pas
dû
te
demander
de
venir
me
sauver
de
moi-même
So
where
do
we
go
Alors
où
allons-nous
Where
do
we
go
from
here
Où
allons-nous
à
partir
de
maintenant
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.