Текст и перевод песни 梁家輝 - 哥仔靓
怪只怪我漂了太久
It's
all
my
fault
for
drifting
too
long
无缘相识你的温柔
And
for
missing
out
on
your
sweet
affection
怎么盼你一生相守
My
wish
for
us
to
be
together
for
life
痛有多深多冷多寂寞
Has
been
met
with
the
deepest
of
sorrows
and
loneliness
红尘尽头不敢回首
I
dare
not
look
back
at
the
end
of
this
worldly
existence
地老天荒成痴成空
My
dream
of
eternal
love
has
become
an
empty
fantasy
放你远走了无所有
I've
let
you
go,
and
now
I
have
nothing
left
爱你一生一世一场梦
My
love
for
you
will
last
a
lifetime,
even
though
it's
just
a
dream
若是情有独钟一个人走何必要你懂
If
I
love
you
alone,
why
do
I
need
you
to
understand?
就算再累再苦再长再久就为你走到最后
Even
if
it's
tiring,
painful,
long,
and
difficult,
I'll
walk
this
path
for
you
until
the
end
难道情有独钟我也有错真情难拥有
Could
it
be
wrong
to
love
you
alone?
True
love
is
hard
to
find
伤的再沉再重再多再痛也为你不问对错
I'm
deeply
hurt,
but
I'll
endure
any
pain
or
suffering
for
you,
without
question
红尘尽头不敢回首
I
dare
not
look
back
at
the
end
of
this
worldly
existence
地老天荒成痴成空
My
dream
of
eternal
love
has
become
an
empty
fantasy
放你远走了无所有
I've
let
you
go,
and
now
I
have
nothing
left
爱你一生一世一场梦
My
love
for
you
will
last
a
lifetime,
even
though
it's
just
a
dream
若是情有独钟一个人走何必要你懂
If
I
love
you
alone,
why
do
I
need
you
to
understand?
就算再累再苦再长再久就为你走到最后
Even
if
it's
tiring,
painful,
long,
and
difficult,
I'll
walk
this
path
for
you
until
the
end
难道情有独钟我也有错真情难拥有
Could
it
be
wrong
to
love
you
alone?
True
love
is
hard
to
find
伤的再沉再重再多再痛也为你不问对错
I'm
deeply
hurt,
but
I'll
endure
any
pain
or
suffering
for
you,
without
question
若是情有独钟一个人走何必要你懂
If
I
love
you
alone,
why
do
I
need
you
to
understand?
就算再累再苦再长再久就为你走到最后
Even
if
it's
tiring,
painful,
long,
and
difficult,
I'll
walk
this
path
for
you
until
the
end
难道情有独钟我没有错再不能回头
Could
it
be
wrong
to
love
you
alone?
I
can't
turn
back
now
伤的再沉再重再多再痛也为你不问对错
I'm
deeply
hurt,
but
I'll
endure
any
pain
or
suffering
for
you,
without
question
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.