Текст и перевод песни 梁文福 feat. 潘盈 - 另一首歌另一個傷心故事
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
另一首歌另一個傷心故事
Другая песня, другая грустная история
我总是忘记
怎样地不去想起你
Я
всегда
забываю,
как
мне
не
думать
о
тебе.
我总是怀疑
你依然相信我的心情
Я
всегда
сомневаюсь,
что
ты
всё
ещё
веришь
моим
чувствам.
每一次伤的是你
每一次刺痛的是我的心
Каждый
раз
ранена
ты,
каждый
раз
боль
пронзает
мое
сердце.
我紧拥着你
却经已失去我自己
Я
крепко
обнимаю
тебя,
но
уже
потерял
себя.
一条漫长路经已走到这里
Долгий
путь
привел
меня
сюда.
走下去我就不再是我自己
Если
я
пойду
дальше,
я
перестану
быть
собой.
然而望着你的背影
究竟我有勇气几许
Однако,
глядя
на
твою
спину,
я
не
знаю,
хватит
ли
у
меня
смелости
回头去走那无尽无止的记忆
Вернуться
к
бесконечным
воспоминаниям.
一条漫长路经已走到这里
Долгий
путь
привел
меня
сюда.
然而分离是否就拥有我自己
Но
обрету
ли
я
себя,
если
мы
расстанемся?
因为思念不是当年没有一丝牵挂的你
Ведь
тоска
— это
не
ты
прежняя,
беззаботная.
寂寞也不是最初的我自己
И
одиночество
— это
не
тот
я,
каким
был
вначале.
一条漫长路经已走到这里
Долгий
путь
привел
меня
сюда.
走下去我就不再是我自己
Если
я
пойду
дальше,
я
перестану
быть
собой.
然而望着你的背影
究竟我有勇气几许
Однако,
глядя
на
твою
спину,
я
не
знаю,
хватит
ли
у
меня
смелости
回头去走那无尽无止的记忆
Вернуться
к
бесконечным
воспоминаниям.
一条漫长路经已走到这里
Долгий
путь
привел
меня
сюда.
然而分离是否就拥有我自己
Но
обрету
ли
я
себя,
если
мы
расстанемся?
因为思念不是当年没有一丝牵挂的你
Ведь
тоска
— это
не
ты
прежняя,
беззаботная.
寂寞也不是最初的我自己
И
одиночество
— это
не
тот
я,
каким
был
вначале.
我总是忘记
怎样地不去想起你
Я
всегда
забываю,
как
мне
не
думать
о
тебе.
我总是怀疑
你依然相信我的心情
Я
всегда
сомневаюсь,
что
ты
всё
ещё
веришь
моим
чувствам.
每一次伤的是你
每一次刺痛的是我的心
Каждый
раз
ранена
ты,
каждый
раз
боль
пронзает
мое
сердце.
我紧拥着你
却经已失去我自己
Я
крепко
обнимаю
тебя,
но
уже
потерял
себя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
好與不好之外
дата релиза
08-08-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.