Текст и перевод песни 梁文福 - 夜的眩晕
你说夜有万颗眼睛
Ты
сказал,
что
в
ночи
десять
тысяч
глаз
我说何如你的晶莹
Я
спросил,
как
твоя
кристально
чистая
只有在你眸里
才看见自己
Я
вижу
себя
только
в
твоих
глазах
你说夜有千种声音
Ты
сказал,
что
в
ночи
слышны
тысячи
голосов
我只听到你
Я
слышу
только
тебя
你的手指
在轻诉温柔言语
Твои
пальцы
шепчут
нежные
слова
望着你仿佛在梦里
Смотрю
на
тебя,
как
будто
во
сне
闭上双眼又看见了你
Я
закрыл
глаза
и
снова
увидел
тебя
灼热的唇
锁上今夜于短短一瞬
Обжигающие
губы
сомкнулись
сегодня
вечером
всего
на
мгновение
层层夜浪经已掀起
Слои
ночных
волн
были
отброшены
淹没了我
淹没了你
Утопи
меня,
утопи
тебя
又是沉醉
又是沉回
Снова
опьяненный
и
погружающийся
обратно
在静静的汹涌里
В
тихом
нахлынувшем
你说夜有万颗眼睛
Ты
сказал,
что
в
ночи
десять
тысяч
глаз
我说何如你的晶莹
Я
спросил,
как
твоя
кристально
чистая
只有在你眸里
才看见自己
Я
вижу
себя
только
в
твоих
глазах
你说夜有千种声音
Ты
сказал,
что
в
ночи
слышны
тысячи
голосов
我只听到你
Я
слышу
только
тебя
你的手指
在轻诉温柔言语
Твои
пальцы
шепчут
нежные
слова
望着你仿佛在梦里
Смотрю
на
тебя,
как
будто
во
сне
闭上双眼又看见了你
Я
закрыл
глаза
и
снова
увидел
тебя
灼热的唇
锁上今夜于短短一瞬
Обжигающие
губы
сомкнулись
сегодня
вечером
всего
на
мгновение
层层夜浪经已掀起
Слои
ночных
волн
были
отброшены
淹没了我
淹没了你
Утопи
меня,
утопи
тебя
又是沉醉
又是沉回
Снова
опьяненный
и
погружающийся
обратно
在静静的汹涌里
В
тихом
нахлынувшем
望着你仿佛在梦里
Смотрю
на
тебя,
как
будто
во
сне
闭上双眼又看见了你
Я
закрыл
глаза
и
снова
увидел
тебя
灼热的唇
锁上今夜于短短一瞬
Обжигающие
губы
сомкнулись
сегодня
вечером
всего
на
мгновение
层层夜浪经已掀起
Слои
ночных
волн
были
отброшены
淹没了我
淹没了你
Утопи
меня,
утопи
тебя
又是沉醉
又是沉回
Снова
опьяненный
и
погружающийся
обратно
在静静的汹涌里
В
тихом
нахлынувшем
纵然夜有万颗眼睛
Даже
если
ночью
будет
десять
тысяч
глаз
任他千种声音
Пусть
у
него
будет
тысяча
голосов
又是沉醉
又是沉回
Снова
опьяненный
и
погружающийся
обратно
在静静的汹涌里
В
тихом
нахлынувшем
Оцените перевод
1
只要你相信
2 17 00的心情
3 我以为爱
4 我们的歌在哪里
5 我心中的雨
6 我读过了他的酒涡
7 我读过了他的酒窝
8 拴
9 排排坐
10 摇摇民谣
11 收起你的眼泪
12 最幸福的事
13 某某人住在很那个的小镇
14 水的话
15 我从东岸走向西
16 渺小的我
17 爸爸教的第一首歌
18 羞答答的玫瑰静悄悄地开
19 莫提永远
20 蓝与红
21 让夜轻轻落下
22 记住你电话号码的方法
23 说时依旧
24 请你告诉他
25 门
26 阿祖的大福饼
27 青春一二三
28 风无情雨无情
29 爱的名字
30 一步一步来
31 恋之憩
32 年少时候谁没有梦
33 一个东方男子的悲剧
34 一个同学
35 一步一步來
36 一程山水一程歌
37 今天
38 从你回眸那天开始
39 从头开始
40 你是不是还在
41 你的倒影
42 写一首歌给你
43 初涉
44 叠情折义
45 序曲 写一首歌给你
46 只是经过
47 哪里走
48 在隔壁
49 外面有鬼
50 夜的眩晕
51 天冷就回来
52 好与不好之外
53 好人坏人
54 如果你不小心想起我
55 对来做什么
56 將心比心
57 岁月列车
58 岁月的另一张脸
2 17 00的心情
3 我以为爱
4 我们的歌在哪里
5 我心中的雨
6 我读过了他的酒涡
7 我读过了他的酒窝
8 拴
9 排排坐
10 摇摇民谣
11 收起你的眼泪
12 最幸福的事
13 某某人住在很那个的小镇
14 水的话
15 我从东岸走向西
16 渺小的我
17 爸爸教的第一首歌
18 羞答答的玫瑰静悄悄地开
19 莫提永远
20 蓝与红
21 让夜轻轻落下
22 记住你电话号码的方法
23 说时依旧
24 请你告诉他
25 门
26 阿祖的大福饼
27 青春一二三
28 风无情雨无情
29 爱的名字
30 一步一步来
31 恋之憩
32 年少时候谁没有梦
33 一个东方男子的悲剧
34 一个同学
35 一步一步來
36 一程山水一程歌
37 今天
38 从你回眸那天开始
39 从头开始
40 你是不是还在
41 你的倒影
42 写一首歌给你
43 初涉
44 叠情折义
45 序曲 写一首歌给你
46 只是经过
47 哪里走
48 在隔壁
49 外面有鬼
50 夜的眩晕
51 天冷就回来
52 好与不好之外
53 好人坏人
54 如果你不小心想起我
55 对来做什么
56 將心比心
57 岁月列车
58 岁月的另一张脸
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.