Текст и перевод песни 梁文福 - 记住你电话号码的方法

记住你电话号码的方法

我用一种特别的方法 想你的电话号码
就在６号的巴士车上 我等了７个晚上
有５次几乎要说话 却是４目相望
终于在一个星期３的晚上 坐在你的身旁
哦那时我的心情啊 ７上８下
啦... 啦...
我们还是没有 说一句话

我用一种快乐的方法 想你的电话号码
一样６号的巴士车上 捡手巾的古老方法
为你早下了７个车站 ５分钟的含羞答答
原来你住在第４道的第３巷 问你电话号码
哦那时你的表情啊 ７上８下
啦... 啦...
你在我手心写下 6754378

我用一种可怜的方法 想你的电话号码
打了６通落空的电话 第７次是你的老爸
经过５个失眠的夜晚 终于在第４道的第３巷
我看到一个陌生的男孩 开车送你回家
哦那时我的故事啊 也已经7788
啦... 啦...
我要开始忘记 6754378

A Way to Remember Your Telephone Number

I have a special way to remember your phone number
On the number 6 bus, I waited 7 nights
Five times I almost spoke, but we just looked at each other
Finally, on a Wednesday night, I sat next to you
Oh, my heart was racing
La... La...
We still didn't say a word

I have a fun way to remember your phone number
On the number 6 bus, the old handkerchief trick
I got off 7 stops early for you, 5 minutes of hesitation
It turned out that you live on 4th Road, 3rd Lane. I asked for your number
Oh, your expression at that moment, my heart was racing
La... La...
You wrote 6754378 in the palm of my hand

I have a pitiful way to remember your phone number
Six missed calls, the 7th was to your dad
After 5 sleepless nights, finally, on 4th Road, 3rd Lane
I saw a strange boy driving you home
Oh, my story at that moment, was already 7788
La... La...
I'm going to forget 6754378