Текст и перевод песни 梁朝偉 - 孤寂江湖
何妨旧事抹净
Why
not
wipe
the
slate
clean
从前事只要遗忘未再认
The
past
just
needs
forgetting,
not
recognizing
again
为何幕幕再现失意事算不清
Why
does
scene
after
scene
reappear?
The
story
of
failure
can't
be
misjudged
谁能事事冷静
Who
can
be
calm
about
everything
能默认一切事情亦有定
Can
agree
that
everything
has
a
destiny
沉迷旧日美梦不寄望会清醒
Immersed
in
the
beautiful
dream
of
the
past,
not
expecting
to
wake
up
这一刻去重寻
At
this
moment,
I
go
to
seek
again
寻到是一个孤影
I
find
a
lonely
figure
这一刻只见到
At
this
moment,
I
only
see
是远方冷寞前程
The
distant,
lonely
future
前途是悄静
The
future
is
quiet
人就像一切事情没有劲
People
are
like
everything,
lacking
strength
谁怕妒恨笑骂都已懒分清
Who's
afraid
of
jealousy
and
ridicule,
who's
become
too
lazy
to
tell
the
difference
谁能事事冷静
Who
can
be
calm
about
everything
能默认一切事情亦有定
Can
agree
that
everything
has
a
destiny
沉迷旧日美梦不寄望会清醒
Immersed
in
the
beautiful
dream
of
the
past,
not
expecting
to
wake
up
这一刻去重寻
At
this
moment,
I
go
to
seek
again
寻到是一个孤影
I
find
a
lonely
figure
这一刻只见到
At
this
moment,
I
only
see
是远方冷寞前程
The
distant,
lonely
future
前途是悄静
The
future
is
quiet
人就像一切事情没有劲
People
are
like
everything,
lacking
strength
谁怕妒恨笑骂都已懒分清
Who's
afraid
of
jealousy
and
ridicule,
who's
become
too
lazy
to
tell
the
difference
谁怕妒恨笑骂都已懒分清～
Who's
afraid
of
jealousy
and
ridicule,
who's
become
too
lazy
to
tell
the
difference～
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.