梁朝偉 - 无风的晚上 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 梁朝偉 - 无风的晚上




喝了几杯冰冻啤酒 看看晚空月半勾
Выпил несколько бокалов замороженного пива и посмотрел на вечернее небо и луну посреди ночи.
过去 今天 以前 以后
В прошлом, до сегодняшнего дня, после
半躺一双眼眸
Полулежа с парой глаз
爱上这刻 没忧没愁
Влюбляйся в этот момент, не волнуйся, не беспокойся
问句可否永久
Может ли этот вопрос быть постоянным?
看夜星 渐暗渐明
Наблюдайте, как ночные звезды становятся все темнее и ярче
似梦心中渗透
Проникает, как сон
我笑晚星它醉了 远处晚灯都醉了
Я смеюсь над вечерней звездой. Она пьяна. Ночной свет вдалеке пьян.
纵是无风亦飘飘 似梦幻却烟消
Даже если ветра нет, он развевается, как сон, но дым исчезает.
躺于这浪潮 笑笑 想想
Лежи здесь, улыбайся и думай об этом
夜色渐凉 看见昨天在扩张
Ночь становится прохладнее, и вчера я видел, как она расширяется
你那声音 这么接近 仿佛一声慰问
Твой голос так близко, это как крик соболезнования
与你一起 亦苦亦甜
Горько и сладко быть с тобой
逝去依稀昨天
Неопределенно скончался вчера
故事终点 或许未完 共你可否再见
Конец истории, возможно, еще не закончен, сможешь ли ты увидеть себя снова?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.