梁洛施 - 听话 - перевод текста песни на немецкий

听话 - 梁洛施перевод на немецкий




听话
Hör auf mich
歌名: 听话
Liedtitel: Hör auf mich
歌手: 梁洛施
Sängerin: 梁洛施
专辑: To Find Love
Album: To Find Love
和你从未认真 散散我的心
Mit dir war ich nie ernsthaft, ließ mein Herz nur treiben
遗憾放下你都一点不遗憾
Zu bedauern, dich loszulassen? Nicht die geringste Reue.
谁话过捐出了一吻 可以做爱人
Wer hat je gesagt, ein geschenkter Kuss macht uns zu einem Paar?
成绝配的 早彼我难分
Perfekt Passende sind von Anfang an unzertrennlich.
我们衣着才合衬
Nur unsere Kleidung passt zusammen.
来吧听我话 回家别专登牵挂
Komm, hör auf mich, geh heim, mach dir nicht extra Sorgen um mich.
爱都可昇华 偶然相约还能玩耍
Auch Liebe kann sich wandeln, treffen wir uns gelegentlich, können wir noch Spaß haben.
如像讲了大话 行错路太大代价
Es ist, als hätte man gelogen, der falsche Weg hat einen zu hohen Preis.
听我讲好吗 你这人这麽花
Hör mir zu, ja? Du bist so ein Schürzenjäger.
谁若不怕 难道不化
Wer keine Angst hat, ist der etwa naiv?
和你情如弟兄我会更欢喜
Wenn wir wie Geschwister wären, wäre ich glücklicher.
明白你另有野心都只好回避
Ich verstehe, dass du andere Ziele hast, also kann ich nur ausweichen.
谁共你好都由得你 不会扮妒忌
Mit wem auch immer du dich gut verstehst, das ist deine Sache, ich werde nicht eifersüchtig tun.
谁共我比 都不会自卑
Wer sich auch immer mit mir vergleicht, ich fühle mich nicht minderwertig.
未够资格留住你
Ich bin nicht gut genug, um dich zu halten.
未够资格留住你
Ich bin nicht gut genug, um dich zu halten.
来吧听我话 回家别专登牵挂
Komm, hör auf mich, geh heim, mach dir nicht extra Sorgen um mich.
爱都可昇华 偶然相约还能玩耍
Auch Liebe kann sich wandeln, treffen wir uns gelegentlich, können wir noch Spaß haben.
如像讲了大话 行错路太大代价
Es ist, als hätte man gelogen, der falsche Weg hat einen zu hohen Preis.
听我讲好吗 你这人这麽花
Hör mir zu, ja? Du bist so ein Schürzenjäger.
谁若不怕 难道不化
Wer keine Angst hat, ist der etwa naiv?
来吧听我话 回家别专登牵挂
Komm, hör auf mich, geh heim, mach dir nicht extra Sorgen um mich.
爱都可昇华 偶然相约还能玩耍
Auch Liebe kann sich wandeln, treffen wir uns gelegentlich, können wir noch Spaß haben.
如像讲了大话 行错路太大代价
Es ist, als hätte man gelogen, der falsche Weg hat einen zu hohen Preis.
听我讲好吗 你这人这麽花
Hör mir zu, ja? Du bist so ein Schürzenjäger.
谁若不怕 难道不化
Wer keine Angst hat, ist der etwa naiv?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.