Текст и перевод песни 梁漢文 - 不願一個人 - Live

不願一個人 - Live

谁忍心 默然让你
独个倚窗感觉夜凉
谁忍心 让你一人
承受冷暖每个变幻与痛伤
谁喜欢独来独往
每次孤单单都想你在旁
蓝的天 流动的云
明白这个世界你是我曙光
我有多么想星光中海风中可跟你倚着唱

从前是你与我也唱过也爱过最动听的爱歌
谁愿夜幕下寂寞地望天
不要空虚中将秋水望穿
谁愿到你要对我说分开
才后悔过去我太不懂得把你热爱
我有多么想星光中海风中可跟你倚着唱
从前是你与我也唱过也爱过最动听的爱歌
谁愿夜幕下寂寞地望天
不要空虚中将秋水望穿
谁愿到你要对我说分开
才后悔过去我太不懂得把你热爱

谁愿夜幕下寂寞地望天
不要空虚中将秋水望穿
谁愿到你要对我说分开
才后悔过去我太不懂得把你热爱

原来你这样珍惜我
从前在热恋中都没听讲过
别说这种寒风
哪里留抵住我
到底是为什么分手你很清楚
如何笨到底傻到底还是我
谁人待我好待我差很清楚
想继续装傻
却又无力受折磨
心里羡慕那些人
麻木到不计后果
我就回去
别引出我泪水
尤其明知水瓶座最爱是流泪
若然道别是下一句
可以闭上你的嘴
无谓再会要是再会更加心碎
要是回去
没有止疼药水
拿来长岛冰茶换来我半晚安睡
十年幸运再失去
反正到最尾也唏嘘
够绝情我都赶我自己出去
要是回去
没有止疼药水
拿来长岛冰茶换来我半晚安睡
十年幸运再失去
反正到最尾也唏嘘
够绝情我都赶我自己出去

Не хочу быть один - Live

Кто посмеет молча позволить
Тебе одной у окна чувствовать ночной холод?
Кто посмеет оставить тебя одну,
Переживать горести и радости, каждую перемену и боль?
Кто любит одиночество?
Каждый раз, когда мне одиноко, я хочу, чтобы ты была рядом.
Голубое небо, плывущие облака,
Я понимаю, что в этом мире ты мой рассвет.
Как же я хочу, чтобы под звёздами, на морском ветру, мы могли петь вместе, обнявшись.

Когда-то мы с тобой пели и любили самые трогательные песни о любви.
Кто хочет в одиночестве смотреть в небо под покровом ночи?
Не хочу в пустоте прожигать взглядом осеннюю воду.
Кто хочет, чтобы ты сказала мне о расставании,
И только потом я пожалел бы, что не ценил тебя так, как следовало?
Как же я хочу, чтобы под звёздами, на морском ветру, мы могли петь вместе, обнявшись.
Когда-то мы с тобой пели и любили самые трогательные песни о любви.
Кто хочет в одиночестве смотреть в небо под покровом ночи?
Не хочу в пустоте прожигать взглядом осеннюю воду.
Кто хочет, чтобы ты сказала мне о расставании,
И только потом я пожалел бы, что не ценил тебя так, как следовало?

Кто хочет в одиночестве смотреть в небо под покровом ночи?
Не хочу в пустоте прожигать взглядом осеннюю воду.
Кто хочет, чтобы ты сказала мне о расставании,
И только потом я пожалел бы, что не ценил тебя так, как следовало?

Оказывается, ты так дорожила мной,
Раньше, в пылу любви, я этого не слышал.
Не говори об этом холодном ветре,
Где он сможет меня удержать?
Ты прекрасно знаешь, почему мы расстались.
До какой степени глуп, до какой степени наивен всё ещё я?
Я прекрасно понимаю, кто ко мне хорошо относится, а кто плохо.
Хочу продолжать притворяться глупым,
Но больше не могу терпеть эти муки.
Завидую тем людям,
Которые настолько очерствели, что не думают о последствиях.
Я уйду,
Не вызывай мои слёзы,
Тем более, зная, что Водолеи любят плакать.
Если прощание — это следующая фраза,
Можешь закрыть свой рот.
Не нужно прощаться, если прощание разобьёт мне сердце ещё сильнее.
Если я вернусь,
И не будет обезболивающего,
Принеси мне Лонг-Айленд, чтобы я смог хоть немного поспать.
Десять лет счастья снова потеряны,
В любом случае, в конце концов, всё печально.
Даже если это будет жестоко, я сам себя прогоню.
Если я вернусь,
И не будет обезболивающего,
Принеси мне Лонг-Айленд, чтобы я смог хоть немного поспать.
Десять лет счастья снова потеряны,
В любом случае, в конце концов, всё печально.
Даже если это будет жестоко, я сам себя прогоню.