Текст и перевод песни 梁漢文 - 你的存在
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
新年伊始本應和樂,
Начало
нового
года
должно
было
быть
радостным,
奈何因武漢肺炎爆發,
но,
увы,
из-за
вспышки
коронавируса
в
Ухане,
為免疫情持續大幅擴散,
чтобы
предотвратить
дальнейшее
распространение
эпидемии,
好些公司採取Home
Office政策予員工留家作業
многие
компании
приняли
политику
удаленной
работы,
позволяя
сотрудникам
работать
из
дома,
,好些院校則以
Online
Teaching給學生線上教學。
а
многие
учебные
заведения
перешли
на
онлайн-обучение
для
студентов.
不少人多了時間宅在家,
У
многих
появилось
больше
времени,
чтобы
оставаться
дома,
有人或很適應地獨立工作,
кто-то,
возможно,
легко
адаптировался
к
самостоятельной
работе,
有人或會爭取機會休息,
кто-то,
возможно,
воспользовался
возможностью
отдохнуть,
或有人要適應沒同事作伴的日子⋯⋯
а
кому-то,
возможно,
пришлось
привыкать
к
дням
без
коллег
рядом…
為了幫大家排解「疫境」中的壓力,
Чтобы
помочь
всем
справиться
со
стрессом
во
время
эпидемии,
KKBOX專程給大家挑選了一些適合在家聽的歌
KKBOX
специально
подобрал
для
вас
несколько
песен,
которые
подойдут
для
прослушивания
дома,
,一齊「宅過」這段關鍵時期!
чтобы
вместе
пережить
этот
критический
период!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 嚴曉蕾, 小廣
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.