Текст и перевод песни 梁漢文 - 可不可不可以

可不可不可以

你說話了
說一再會了到了終結
這句對白終於開口說出了
神情太冷 濃情轉淡
問可不可以 沒有怨慰
沒冷戰就撇脫地分手
可不可不可以 可不可不可以
仍不解仍不忍 仍強裝不打緊
可不可不可以 可不可不可以
仍不捨仍不棄 仍多麼捨不得你
不禁地哭了
我說話了
說－你是我永遠所愛
這句對白終於啞忍說不了
無言以對 難言再見
是迫不得已 令我再次
又再次又再次地呼喊

Can I Can't I

You spoke,
You said goodbye, it was over,
You finally opened your mouth and said those words,
Your expression so cold, our love fading,
You asked if we could,
No resentment or comfort,
Can I Can't I Can I Can't I
I still don't understand, I can't bear it,
Can I Can't I Can I Can't I
I still can't let go, I still can't give up,
I couldn't help but cry,
I spoke,
I said you're my forever love,
Those words I couldn't hold back anymore,
Speechless, unable to say goodbye,
I was forced to,
To call out again and again and again,