Текст и перевод песни 梁漢文 - 多多少少 - Live

多多少少

当我如知己的人太多
与我同呼吸的人太少
未清楚我是谁
未必管我是谁
对你情感的需求太多
对我同等的关怀太少
但可惜这是情
未必需要平等
然而就算多或少
仍然想真的恋爱着
来延续日后逼真的漂亮
多或少仍然想得到一晚回忆
无论怎样
爱恋一次 都足够

过眼云烟的激情太多
细致如水的深情太少
太多苦恼问题
怎么偏要留低
然而就算多或少
仍然想真的恋爱着
来延续日后逼真的漂亮
多或少仍然想得到一晚回忆
无论怎样
爱恋一次 都足够

然而就算多或少
仍然想真的恋爱着
来延续日后逼真的漂亮
多或少仍然想得到一晚回忆
无论怎样
爱恋一次 都足够

в той или иной степени

Слишком много людей относятся ко мне как к доверенному лицу
Слишком мало людей дышат вместе со мной
Я не знаю, кто я такой
Не имеет значения, кто я такой
К вам предъявляется слишком большой эмоциональный спрос
Уделяй мне столько же внимания, слишком мало
Но жаль, что это любовь
Равенство может и не требоваться
Однако, даже если есть более или менее
Все еще хочешь быть по-настоящему влюбленным
Чтобы сохранить реалистичную красоту в будущем
Более или менее все еще хочется провести ночь воспоминаний
Несмотря ни на что
Любви достаточно одного раза

Есть слишком много страстей, которые проходят сквозь облака и дым
Слишком мало любящих людей, которые так же дотошны, как вода
Слишком много проблемных вопросов
Почему ты хочешь оставаться на низком уровне?
Однако, даже если есть более или менее
Все еще хочешь быть по-настоящему влюбленным
Чтобы сохранить реалистичную красоту в будущем
Более или менее все еще хочется провести ночь воспоминаний
Несмотря ни на что
Любви достаточно одного раза

Однако, даже если есть более или менее
Все еще хочешь быть по-настоящему влюбленным
Чтобы сохранить реалистичную красоту в будущем
Более или менее все еще хочется провести ночь воспоминаний
Несмотря ни на что
Любви достаточно одного раза