愿赌服输 - 梁漢文 перевод на английский

愿赌服输

让我在这夜抱着你看多一眼 共你讲晚安

若你在这夜厌倦了就算闷了 尽管跟我讲
从来没稀罕这刻不必造作
同行如若太辛苦你别隐藏
明知我近况
何必要问我 别再讲
让我在这夜吻着你吻多一片 道理不要讲
若你在这夜冷静了没有话说 别去不要探访

从未算风光赌注全部尽放
明明穷尽也赌得接近疯狂
明知我近况 何必要问我
别再敷衍我多一趟
还能赌 仍能输
仍沉迷恋爱坏处
如何赌 如何输 方知分寸
不想知错 谁可说服我
管我输 只怕没结果
谁能赌 谁能输
临完场 再下注
谁人能 参透输光好处
若要赌甘心去输 残局被看穿

在这夜再没有什么假的需要 技俩都太行
若你代我绝了亦没有重要 目的早已见光
从未算风光赌注全部尽放
明明穷尽也赌得接近疯狂
明知我近况 何必要问我
别再敷衍我多一趟
还能赌 仍能输
仍沉迷恋爱坏处
如何赌 如何输 方知分寸
不想知错 谁可说服我
管我输 只怕没结果
谁能赌 谁能输
临完场 再下注
谁人能 参透输光好处
就算再加几注 不需你宽恕
还能赌 仍能输
仍沉迷恋爱坏处
如何赌 如何输 方知分寸
早失知觉 谁可挫败我
不怕输 只怕没结果
谁能赌 谁能输
临完场 再部署
终于参透输光好处
若玩赌甘心去输 残局被揭穿

欢迎光临

Willing to Gamble, Willing to Lose

Let me hold you tonight and look at you once more and say good night to you

If you are tired or bored tonight, just tell me
I never cared about this moment, no need to pretend
If it's too hard to travel together, don't hide it
You know my situation
Why ask me? Don't say anything
Let me kiss you tonight, kiss you once more, let's not talk about reason
If you are calm tonight and have nothing to say, stay away and don't ask

Never thought I'd be lucky, gave it my all
Obviously exhausted, I gambled almost madly
You know my situation, why ask me?
Don't fool me anymore
Can still gamble, can still lose
Still addicted to the pitfalls of love
How to gamble, how to lose, only then will I know my limits
Don't want to know my mistakes, who can convince me
Let me lose, just afraid there's no result
Who can gamble, who can lose
At the end of the game, bet again
Who can understand the benefits of losing everything
If you want to gamble, I'm willing to lose, even if the endgame is seen through

Tonight there is no need for falsehoods, techniques are too effective
If you end it for me, it doesn't matter, the purpose is already clear
Never thought I'd be lucky, gave it my all
Obviously exhausted, I gambled almost madly
You know my situation, why ask me?
Don't fool me anymore
Can still gamble, can still lose
Still addicted to the pitfalls of love
How to gamble, how to lose, only then will I know my limits
Don't want to know my mistakes, who can convince me
Let me lose, just afraid there's no result
Who can gamble, who can lose
At the end of the game, bet again
Who can understand the benefits of losing everything
Even if I bet a few more times, I don't need your forgiveness
Can still gamble, can still lose
Still addicted to the pitfalls of love
How to gamble, how to lose, only then will I know my limits
I've lost my senses, who can defeat me
Not afraid to lose, just afraid there's no result
Who can gamble, who can lose
At the end of the game, deploy again
Finally understand the benefits of losing everything
If you want to gamble, I'm willing to lose, even if the endgame is revealed

Welcome