Текст и перевод песни 梁漢文 - 找快樂的人

找快樂的人

找快乐的人
梁汉文
词: 厉曼婷 曲: 周杰伦 编: 吴庆隆

你不必承认 我不会再问

从来也不是怕冷的人
背叛不可恨 软弱才伤人

不乾不脆只让我烦闷
痛快了断比较不残忍
到处都是找快乐的人
愤怒足以燃烧这座城
一群受伤眼神
亮得有点吓人
你们都曾经爱得太深
我也是个找快乐的人
快乐却对我不闻不问
咬住我的嘴唇
不想痛哭失声
曾经爱过的人要怎么去恨

你不必承认 我不会再问
从来也不是怕冷的人
背叛不可恨 软弱才伤人
不乾不脆只让我烦闷
痛快了断比较不残忍
到处都是找快乐的人
愤怒足以燃烧这座城
一群受伤眼神
亮得有点吓人
你们都曾经爱得太深
我也是个找快乐的人
快乐却对我不闻不问
咬住我的嘴唇
不想痛哭失声
曾经爱过的人要怎么去恨

到处都是找快乐的人
愤怒足以燃烧这座城
一群受伤眼神
亮得有点吓人
你们都曾经爱得太深
我也是个找快乐的人
快乐却对我不闻不问
咬住我的嘴唇
不想痛哭失声
曾经爱过的人要怎么去恨

Searching for happiness

Searching for happiness
Listen Hanwen
Lyrics: Li Man Ting, Music and arrangement: Jay Chou, Wu Qinglong

You don't have to admit it, I won't ask again

I've never been afraid of the cold
Betrayal is not hateful, weakness hurts

It's frustrating to hang around
It's less cruel to break up quickly
There are people looking for happiness everywhere
Anger is enough to burn this city
A group of wounded eyes
So bright, a little scary
You all used to love so deeply
I'm also a person looking for happiness
But happiness ignores me
Biting my lip
Don't want to cry out loud
How can I hate someone I loved

You don't have to admit it, I won't ask again
I've never been afraid of the cold
Betrayal is not hateful, weakness hurts
It's frustrating to hang around
It's less cruel to break up quickly
There are people looking for happiness everywhere
Anger is enough to burn this city
A group of wounded eyes
So bright, a little scary
You all used to love so deeply
I'm also a person looking for happiness
But happiness ignores me
Biting my lip
Don't want to cry out loud
How can I hate someone I loved

There are people looking for happiness everywhere
Anger is enough to burn this city
A group of wounded eyes
So bright, a little scary
You all used to love so deeply
I'm also a person looking for happiness
But happiness ignores me
Biting my lip
Don't want to cry out loud
How can I hate someone I loved