Текст и перевод песни 梁漢文 - 移情別戀

移情別戀

愛是極愛 怨是極痛 感受太深太酸
試過那麼想找你 而終於擱淺
幻想在轉 與你即使不可相見
屬你的一切 我都懷念

面對目前 面對未來 怎麼判斷
怕你這刻早經已留戀他身邊
若可在我 每次傷心與寂寞前
見你多一遍 我都情願 我不嗟怨

移情別戀 經不起這考驗
越想越遠人疲倦 偏要繼續去思念
移情別戀 交低一串心願
就讓當天逝去 無緣再現 但是熱情未變

面對目前 面對未來 怎麼判斷
怕你這刻早經已 留戀他身邊
若可在我 每次傷心與寂寞前
見你多一遍 我都情願 我不嗟怨

移情別戀 經不起這考驗
越想越遠人疲倦 偏要繼續去思念
移情別戀 交低一串心願
就讓當天逝去 無緣再現 但是熱情未變

移情別戀 經不起這考驗
越想越遠人疲倦 偏要繼續去思念
移情別戀 一切偏像未完
倘若永遠沒法能再聚 就在夜闌夢見

Измена

Любовь была безграничной, боль — невыносимой, чувства слишком глубоки и горьки.
Пытался так сильно найти тебя, но в итоге сдался.
Фантазии кружатся, даже если мы не можем встретиться.
Я скучаю по всему, что связано с тобой.

Столкнувшись с настоящим, столкнувшись с будущим, как мне понять?
Боюсь, что ты уже нашла утешение в его объятиях.
Если бы мог перед каждым приступом грусти и одиночества
Увидеть тебя ещё раз, я бы согласился, я бы не жаловался.

Измена, не выдержал этого испытания.
Чем больше думаю, тем дальше ты, я измучен, но продолжаю тосковать.
Измена, оставляю вереницу желаний.
Пусть тот день уйдет, без шанса вернуться, но моя страсть не угасла.

Столкнувшись с настоящим, столкнувшись с будущим, как мне понять?
Боюсь, что ты уже нашла утешение в его объятиях.
Если бы мог перед каждым приступом грусти и одиночества
Увидеть тебя ещё раз, я бы согласился, я бы не жаловался.

Измена, не выдержал этого испытания.
Чем больше думаю, тем дальше ты, я измучен, но продолжаю тосковать.
Измена, оставляю вереницу желаний.
Пусть тот день уйдет, без шанса вернуться, но моя страсть не угасла.

Измена, не выдержал этого испытания.
Чем больше думаю, тем дальше ты, я измучен, но продолжаю тосковать.
Измена, всё кажется незавершённым.
Если мы никогда больше не сможем быть вместе, пусть мне будешь сниться по ночам.