Текст и перевод песни 梁漢文 - 缠绵游戏 梁汉文为你唱情歌 17首 粤
断了气
Out
of
Breath
关了灯
开了枪
然后...
Lights
out,
gun
fired,
and
then...
绑了手
点了火
然后...
Hands
tied,
fire
lit,
and
then...
封了口
蒙着眼
车子向后溜
然后...
Mouth
sealed,
eyes
blindfolded,
car
reverses,
and
then...
接下去
只怕没
「然后」
After
that,
I'm
afraid
there
are
no
more
"ands"
你习惯
突然间
放手
You're
accustomed
to
abrupt
departures
精心编撰
剧本的色诱
A
carefully
crafted
script
for
seduction
在千钧一发时候
全面撤走
A
full-scale
retreat
when
the
moment
is
ripe
忽然
抽离
是你在我唇上挑起好奇
Sudden
withdrawal,
you
ignited
my
curiosity
on
my
lips
摆出芳香的诱饵
Offering
an
aromatic
bait
不能
分离
面对让我如窒息的你
Impossibly
to
escape
from
your
suffocating
presence
如此美味
Such
a
delicacy
不怕死
只怕等
时候
Unafraid
of
death,
but
afraid
to
wait
for
the
right
time
不怕天
只怕给
皇后...
Unafraid
of
heaven,
but
afraid
to
offer
the
queen...
捧上天
才让我
失足跌下来
回地球...
Lifting
her
to
the
sky
only
to
make
me
stumble
and
fall
back
to
earth...
断了气
Out
of
Breath
你为我
开放着
情窦
You
open
up
your
heart
to
me
似乱放
惹人家
去偷
As
if
recklessly
inviting
people
to
steal
多么讲究
效果的色诱在千钧一发时候
Such
an
elaborate
seduction,
a
full-scale
retreat
when
the
moment
is
ripe
全面撤走
Full
retreat
忽然
抽离
在这没有馀地呼吸距离
Sudden
withdrawal,
in
this
breathless
proximity
施展惊险必杀技
Deploying
a
deadly必杀技
不能
分离逐寸逐寸
移近的凶器
无心退避
Impossible
to
escape,
the
weapon
draws
closer
inch
by
inch,
no
wish
to
retreat
愿快乐到死
Hoping
to
die
happily
忽然
抽离
Sudden
withdrawal
是你在我唇上挑起好奇
You
ignited
my
curiosity
on
my
lips
摆出芳香的诱饵
Offering
an
aromatic
bait
不能
分离
Impossibly
to
escape
from
面对让我如窒息的你
Your
suffocating
presence
如此美味
Such
a
delicacy
如何能屏息静气
How
can
I
possibly
hold
my
breath?
Оцените перевод
1
�音哥
2 舰队
3 0 0 live
4 飞女正传 live
5 遗留 法证先锋2主题曲 铃声
6 超人的主题曲屎捞人 粤
7 能否爱遇上
8 缠绵游戏 经典珍藏金曲
9 缠绵游戏 粤语 剧场版
10 缠绵游戏 现场粤语
11 缠绵游戏 演唱会版
12 缠绵游戏 梁汉文为你唱情歌 17首 粤
13 瀛环搜奇
14 缠绵游戏 有独白 版 剧场
15 缠绵游戏 剧场版 新时代
16 缠绵游戏 伤了三个心 衣柜里的男人
17 缠绵游戏 live 下载mp3高质量版
18 缠绵游戏 dj 放碟佬合成
19 缠绵游戏 29秒铃声版
20 缠绵游戏 2012 3 22 13 34 43
21 缠绵游戏 az remix 2011
22 终生学习 live
23 第一位 no.1 remix
24 缠绵游戏 剧场版 粤语
25 火星
26 爱与情
27 爱很简单
28 黑夜不再来
29 零比零
30 难得情真
31 随时行乐（麦记叔叔）（mix）
32 错先生
33 那时候
34 透视
35 透明(隐形怪杰主题曲)
36 追究（无线电视剧鉴证实录插曲）
37 身体健康 (广东版)
38 请你
39 衣柜里的男人
40 衣柜的男人
41 蝴蝶來過這世界
42 绝对
43 福星高照
44 皇子的美学研究
45 留痕
46 电光火石
47 用力一抱
48 猜情寻
49 主角一號
50 男子组
51 烈焰红唇 live
52 伤信 live
53 伤了三个心 现场粤语
54 親愛的
55 不能忘
56 三角志 live
57 七友 雪姑七友 mix version
58 七友 现场粤语
59 七友
60 七友 49秒铃声版
61 做就做最好
62 一百巴仙爱上你 铃声
63 一步步 23秒铃声版
64 一夜成名
65 一夜之间 903贴身拉阔演唱会版
66 medley monica+冰山大火
67 dj 缠绵游戏 放碟佬合成 中后过渡不错
68 big one 现场粤语
69 big man
70 501 铃声
71 501 live
72 一步步 46秒铃声版
73 偿还
74 十九楼1 2的夏天
75 十九楼的另一半
76 火红火热 budweiser广告歌
77 朋友心
78 找我 邓丽欣 剧场版
79 我爱厨房 2007 演唱会 缠绵游戏
80 我想知
81 我代你哭 live
82 我不问
83 懒音哥 抢听版
84 想念你的一切
85 幸福的钟声
86 展品四
87 好朋友 edmondhits48 精选
88 女扮男生 live
89 失眠 现场粤语
90 天跌下来 粤
91 天跌下来
92 天趺下来 vs郑中基 铃声
93 天涯
94 在心中 《巴不得妈妈》电视剧主题曲
95 囍 铃声
96 囍 全新歌曲
97 爱你
2 舰队
3 0 0 live
4 飞女正传 live
5 遗留 法证先锋2主题曲 铃声
6 超人的主题曲屎捞人 粤
7 能否爱遇上
8 缠绵游戏 经典珍藏金曲
9 缠绵游戏 粤语 剧场版
10 缠绵游戏 现场粤语
11 缠绵游戏 演唱会版
12 缠绵游戏 梁汉文为你唱情歌 17首 粤
13 瀛环搜奇
14 缠绵游戏 有独白 版 剧场
15 缠绵游戏 剧场版 新时代
16 缠绵游戏 伤了三个心 衣柜里的男人
17 缠绵游戏 live 下载mp3高质量版
18 缠绵游戏 dj 放碟佬合成
19 缠绵游戏 29秒铃声版
20 缠绵游戏 2012 3 22 13 34 43
21 缠绵游戏 az remix 2011
22 终生学习 live
23 第一位 no.1 remix
24 缠绵游戏 剧场版 粤语
25 火星
26 爱与情
27 爱很简单
28 黑夜不再来
29 零比零
30 难得情真
31 随时行乐（麦记叔叔）（mix）
32 错先生
33 那时候
34 透视
35 透明(隐形怪杰主题曲)
36 追究（无线电视剧鉴证实录插曲）
37 身体健康 (广东版)
38 请你
39 衣柜里的男人
40 衣柜的男人
41 蝴蝶來過這世界
42 绝对
43 福星高照
44 皇子的美学研究
45 留痕
46 电光火石
47 用力一抱
48 猜情寻
49 主角一號
50 男子组
51 烈焰红唇 live
52 伤信 live
53 伤了三个心 现场粤语
54 親愛的
55 不能忘
56 三角志 live
57 七友 雪姑七友 mix version
58 七友 现场粤语
59 七友
60 七友 49秒铃声版
61 做就做最好
62 一百巴仙爱上你 铃声
63 一步步 23秒铃声版
64 一夜成名
65 一夜之间 903贴身拉阔演唱会版
66 medley monica+冰山大火
67 dj 缠绵游戏 放碟佬合成 中后过渡不错
68 big one 现场粤语
69 big man
70 501 铃声
71 501 live
72 一步步 46秒铃声版
73 偿还
74 十九楼1 2的夏天
75 十九楼的另一半
76 火红火热 budweiser广告歌
77 朋友心
78 找我 邓丽欣 剧场版
79 我爱厨房 2007 演唱会 缠绵游戏
80 我想知
81 我代你哭 live
82 我不问
83 懒音哥 抢听版
84 想念你的一切
85 幸福的钟声
86 展品四
87 好朋友 edmondhits48 精选
88 女扮男生 live
89 失眠 现场粤语
90 天跌下来 粤
91 天跌下来
92 天趺下来 vs郑中基 铃声
93 天涯
94 在心中 《巴不得妈妈》电视剧主题曲
95 囍 铃声
96 囍 全新歌曲
97 爱你
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.