Let's Fall in Love - 梁靜茹 перевод на немецкий

Let's Fall in Love

想他的时候 风忽然就停了
好像老天想聆听我心里动作
Lets fall in love 他还不晓得
我每一分钟都等著他这样承诺
Lets fall in love 在匆忙人世中
我从来没怀疑过 这样一个选择
他微笑诉说 心中想些什么
我多么希望他能够其中提到我
Lets fall in love 他还不晓得
在他眼中我的脸 是多么失落
Lets fall in love 再拥挤的寂寞中
哪一天他会开口说
说Lets fall in love

Lass uns verlieben

Wenn ich an ihn denke, hört der Wind plötzlich auf
Als ob der Himmel meinen Herzschlag hören will
Lass uns verlieben, er weiß es noch nicht
Ich warte jede Minute darauf, dass er es verspricht
Lass uns verlieben, in dieser hektischen Welt
Ich habe nie gezweifelt an dieser Wahl, die ich stell
Er lächelt und erzählt, was ihn bewegt
Wie sehr ich hoffe, dass er dabei meinen Namen nennt
Lass uns verlieben, er weiß es noch nicht
In seinen Augen seh ich, wie enttäuscht mein Gesicht
Lass uns verlieben, in der drängenden Einsamkeit
Wann wird er endlich sagen, dass es so weit
Dass er sagt: Lass uns verlieben