Opening+燕尾蝶 - 梁靜茹 перевод на английский

Opening+燕尾蝶

興高采烈的破蛹 華麗新生的衝動 尋找燦爛天地 美夢
主宰愛情的是誰 奮不顧身的撲火 就算輪迴只為 襯托
你笑 你哭 你的動作 都是我的聖經 珍惜的背頌
我喜 我悲 我的生活 為你放棄自由 要為你左右

你是火 你是風 你是織網的惡魔
破碎的 燕尾蝶 還作最後的美夢
你是火 你是風 你是天使的誘惑
讓我作 燕尾蝶 擁抱最後的美夢
讓我短暫快樂 很感動

興高采烈的破蛹 重獲新生的衝動 尋找愛情世界 美夢
既然不是毛毛蟲 就要壯烈的撲火 短暫青春要像 煙火
此生 此愛 此刻揮霍 揮霍我的色彩 在你的天空
你想 你說 你要我做 其實我很快樂 全都因為

你是火 你是風 你是織網的惡魔
破碎的 燕尾蝶 還作最後的美夢
你是火 你是風 你是天使的誘惑
讓我作 燕尾蝶 擁抱最後的美夢
讓我短暫快樂 很感動

Eh yeah yeah ey yeah
Dadadadadadadada oh

你是火 你是風 你是織網的惡魔
破碎的 燕尾蝶 還作最後的美夢
你是火 你是風 你是天使的誘惑
讓我作 燕尾蝶 擁抱最後的美夢
讓我快樂 讓我痛

你是火 你是風 你是織網的惡魔
破碎的 燕尾蝶 還作最後的美夢
你是火 你是風 你是天使的誘惑
讓我作 燕尾蝶 擁抱最後的美夢
讓我短暫快樂 很感動

讓我短暫快樂 很感動

Opening+Butterfly

Overjoyed to break free, Excited to start anew, Searching for a glorious world, A dream come true.
Who is the master of love, Recklessly flying into the fire, Even if reincarnation is only To enhance your desire.
Your laughter, your tears, Your every movement, Are my gospel, To be treasured and sung.
My joy, my sorrow, My life, Given up for you, To be at your side.

You are the fire, You are the wind, You are the demon weaving its web.
Broken butterfly, Still dreaming its final dream.
You are the fire, You are the wind, You are the temptation of an angel.
Let me be a butterfly, Embracing my final dream.
Let me find fleeting happiness, It moves me so.

Overjoyed to break free, Reborn with new excitement, Searching for a world of love, A dream to strive.
Since I am no longer a caterpillar, I must fly into the fire with glory, Short youth should be like fireworks.
This life, this love, This moment of extravagance, Extravagating my colors In your sky.
What you think, What you say, What you want me to do, In truth, I am filled with joy, All because of

You are the fire, You are the wind, You are the demon weaving its web.
Broken butterfly, Still dreaming its final dream.
You are the fire, You are the wind, You are the temptation of an angel.
Let me be a butterfly, Embracing my final dream.
Let me find fleeting happiness, It moves me so.

Eh yeah yeah ey yeah
Dadadadadadadada oh

You are the fire, You are the wind, You are the demon weaving its web.
Broken butterfly, Still dreaming its final dream.
You are the fire, You are the wind, You are the temptation of an angel.
Let me be a butterfly, Embracing my final dream.
Let me find happiness, Let me find pain.

You are the fire, You are the wind, You are the demon weaving its web.
Broken butterfly, Still dreaming its final dream.
You are the fire, You are the wind, You are the temptation of an angel.
Let me be a butterfly, Embracing my final dream.
Let me find fleeting happiness, It moves me so.

Let me find fleeting happiness, It moves me so.