Текст и перевод песни 梁靜茹 - 喜悅

喜悅

那一定是一個陽光充沛的下午
當我回頭不小心看見了你
遠處的角落 向我微笑
像一顆植物 看見了太陽

你就是我肩上的天使
在我最不安的時候出現
以你的溫暖 遼闊的翅膀
緊緊的擁著我 讓一顆心安靜

可不可以就這樣永久下去
讓一顆心能擁有他自己的脾氣
當你將一個夢的重量
依偎在我肩上
我彷彿看見了存在的喜悅

你就是我肩上的天使
在我最不安的時候出現
以你的溫暖 遼闊的翅膀
緊緊的擁著我 讓一顆心安靜

可不可以就這樣永久下去
讓一顆心能擁有他自己的脾氣
當你將一個夢的重量
依偎在我肩上
我彷彿看見了存在的喜悅

可不可以就這樣永久下去
讓一顆心能擁有他自己的脾氣
當你將一個夢的重量
依偎在我肩上
我彷彿看見了存在的喜悅

Joy

It must have been a sunny afternoon
When I accidentally saw you while looking back
From the far corner, smiling at me
Like a plant, seeing the sun

You are the angel on my shoulder
Appearing when I am most anxious
With your warmth, broad wings
Hugging me tightly, letting my heart rest

Can we just keep going like this forever
Let my heart have its own temper
When you lean the weight of a dream
On my shoulder
I feel like I can see the joy of existence

You are the angel on my shoulder
Appearing when I am most anxious
With your warmth, broad wings
Hugging me tightly, letting my heart rest

Can we just keep going like this forever
Let my heart have its own temper
When you lean the weight of a dream
On my shoulder
I feel like I can see the joy of existence

Can we just keep going like this forever
Let my heart have its own temper
When you lean the weight of a dream
On my shoulder
I feel like I can see the joy of existence