Текст и перевод песни 梁靜茹 - 心電感應

心電感應

有感覺是真的 心太急等不及
還要講道理 快說最後一句
想行動要真的 心與心沒距離
誰要裝神秘 麻煩你出門就完畢

空氣裡 有頻率
就連呼吸都有電力
想一想 誰與你 心電感應

Hey now 心電在感應
永遠要突破戀情 別再等待打開心
Hey now 心電在感應
友情是最不吝嗇 免費聯絡同步升級

Hey now 心電在感應
生活是好壞選一 請用直覺往前去
時候到了就到了
讓我們用心感應 無線搜索

充飽了電 也請充飽愛
快收到 你正在感應我

空氣裡 有頻率
就連呼吸都有電力
想一想 誰與你 心電感應

Hey now 心電在感應
永遠要突破戀情 別再等待打開心
Hey now 心電在感應
友情是最不吝嗇 免費聯絡同步升級

Hey now 心電在感應
生活是好壞選一 請用直覺往前去
時候到了就到了
讓我們用心感應 無線搜索

充飽了電 也請充飽愛
快收到 我們在感應

Hey now 心電在感應
永遠要突破戀情 別再等待打開心
Hey now 心電在感應
友情是最不吝嗇 免費聯絡同步升級

Hey now 心電在感應
生活是好壞選一 請用直覺往前去
時候到了就到了
讓我們用心感應 無線搜索

Télépathie cardiaque

Je sens que c'est vrai, mon cœur est trop impatient, il n'attend pas
Il faut encore raisonner, dis vite la dernière phrase
J'ai envie d'agir, c'est vrai, nos cœurs sont proches
Qui veut jouer au mystérieux ? S'il te plaît, sors, c'est fini

Dans l'air, il y a une fréquence
Même notre respiration a de l'électricité
Réfléchis, qui est en télépathie cardiaque avec toi

Hey now, la télépathie cardiaque est là
Il faut toujours briser les barrières de l'amour, arrête d'attendre, ouvre ton cœur
Hey now, la télépathie cardiaque est là
L'amitié est la plus généreuse, communication gratuite, mise à niveau synchronisée

Hey now, la télépathie cardiaque est là
La vie est un choix entre le bien et le mal, utilise ton intuition pour aller de l'avant
Le moment venu, il arrive
Laissons notre cœur sentir, recherche sans fil

Charge ton énergie, charge aussi ton amour
Reçois vite, tu es en train de me sentir

Dans l'air, il y a une fréquence
Même notre respiration a de l'électricité
Réfléchis, qui est en télépathie cardiaque avec toi

Hey now, la télépathie cardiaque est là
Il faut toujours briser les barrières de l'amour, arrête d'attendre, ouvre ton cœur
Hey now, la télépathie cardiaque est là
L'amitié est la plus généreuse, communication gratuite, mise à niveau synchronisée

Hey now, la télépathie cardiaque est là
La vie est un choix entre le bien et le mal, utilise ton intuition pour aller de l'avant
Le moment venu, il arrive
Laissons notre cœur sentir, recherche sans fil

Charge ton énergie, charge aussi ton amour
Reçois vite, nous nous sentons

Hey now, la télépathie cardiaque est là
Il faut toujours briser les barrières de l'amour, arrête d'attendre, ouvre ton cœur
Hey now, la télépathie cardiaque est là
L'amitié est la plus généreuse, communication gratuite, mise à niveau synchronisée

Hey now, la télépathie cardiaque est là
La vie est un choix entre le bien et le mal, utilise ton intuition pour aller de l'avant
Le moment venu, il arrive
Laissons notre cœur sentir, recherche sans fil