愛很簡單 - 梁靜茹 перевод на немецкий

愛很簡單

I love you
一直在這裡 baby
一直在愛你 oh
And I love you
Oh, yes I do
永遠都不放棄 這愛你的權利

忘了是怎麼開始 也許就是對你 有一種感覺
突然間發現自己 已深深愛上你 真的很簡單

愛到地暗天黑都已無所謂 是是非非無法抉擇 oh
沒有後悔為愛日夜去跟隨 那個瘋狂的人是我 oh

I love you
一直在這裡 baby
一直在愛你 oh
I love you, oh, yes I do
永遠都不放棄 這愛你的權利

如果你還有一些困惑 oh, 請貼著我的心傾聽
聽我說著 愛你 yes I do

I love you
一直在這裡 baby
一直在愛你 oh
And I love you oh, yes I Do
永遠都不放棄 這愛你的權利

Liebe ist einfach

Ich liebe dich
Immer hier, Schatz
Ich liebe dich immer, oh
Und ich liebe dich
Oh, ja, das tue ich
Niemals dieses Recht aufgeben, dich zu lieben

Ich habe vergessen, wie es begann, vielleicht war es nur ein Gefühl für dich
Plötzlich bemerkte ich, dass ich mich tief in dich verliebt habe. Es ist wirklich einfach.

Lieben, bis die Welt untergeht, ist egal, Richtig oder Falsch sind nicht zu entscheiden, oh
Kein Bedauern, der Liebe Tag und Nacht zu folgen. Diese verrückte Person bin ich, oh.

Ich liebe dich
Immer hier, Schatz
Ich liebe dich immer, oh
Ich liebe dich, oh, ja, das tue ich
Niemals dieses Recht aufgeben, dich zu lieben.

Wenn du noch Zweifel hast, oh, bitte leg dein Ohr an mein Herz und lausche
Hör mich sagen: Ich liebe dich, ja, das tue ich.

Ich liebe dich
Immer hier, Schatz
Ich liebe dich immer, oh
Und ich liebe dich, oh, ja, das tue ich
Niemals dieses Recht aufgeben, dich zu lieben.