Fish Leong - 接受 (Live) - перевод текста песни на английский

接受 (Live) - 梁靜茹перевод на английский




接受 (Live)
A Letter of Acceptance (Live)
仿佛上一分钟 你还陪在我左右
It's like just a minute ago you were by my side
还以为我们会开花结果
I thought we would grow old together
我还记得玫瑰色天空
I still remember the rosy sky
却模糊了我们的脸孔
But our faces have faded out
哼过的歌到底是什么内容
The song we sang, what was it about?
仿佛已经自由 下一刻我变成风
It's like I'm already free, the next moment I turn into the wind
吹过你的领空 差点失控
Blowing through your airspace, almost losing control
回忆在夜里闹得很凶
Memories haunt at night, so fierce
我想我可以明白你所有的痛
I think I can understand all your pain
想让你知道我懂 却担心言不由衷
I want you to know I do, but I'm afraid of saying something careless
我们都接受 一定是彼此不够成熟
We both admit, it must be because we're not mature enough
在爱情里分不了轻重 诚实得过了头
In love, we couldn't tell the weight, we were too honest
不能退后也无法向前走
Unable to retreat, unable to move forward
爱是一个自私的念头
Love is a selfish thought
把寂寞消除的理由
A reason to get rid of loneliness
剩下的那些感动 能记得多久
How long will the remaining emotions last?
仿佛已经自由 下一刻我变成风
It's like I'm already free, the next moment I turn into the wind
吹过你的领空 差点失控
Blowing through your airspace, almost losing control
回忆在夜里闹得很凶
Memories haunt at night, so fierce
我想我可以明白你所有的痛
I think I can understand all your pain
想让你知道我懂 却担心言不由衷
I want you to know I do, but I'm afraid of saying something careless
我们都接受 一定是彼此不够成熟
We both admit, it must be because we're not mature enough
在爱情里分不了轻重 诚实得过了头
In love, we couldn't tell the weight, we were too honest
不能退后也无法向前走
Unable to retreat, unable to move forward
爱是一个自私的念头
Love is a selfish thought
把寂寞消除的理由
A reason to get rid of loneliness
剩下的那些感动 能记得多久
How long will the remaining emotions last?
我们都接受 一定是彼此不够成熟
We both admit, it must be because we're not mature enough
在爱情里分不了轻重 诚实得过了头
In love, we couldn't tell the weight, we were too honest
不能退后也无法向前走
Unable to retreat, unable to move forward
爱是一个自私的念头
Love is a selfish thought
把寂寞消除的理由
A reason to get rid of loneliness
剩下的那些感动 能记得多久
How long will the remaining emotions last?





Авторы: Yi Xin Lin, Qi Yuan Guan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.