最想環遊的世界+Talking - 梁靜茹 перевод на английский

最想環遊的世界+Talking

聊天是甜蜜的习惯
把心情都交换一天才算完
简单是我要的浪漫
你语气有心疼我就更勇敢
我今天我明天
最想环游的世界
就是你最内心的世界
我后天大后天
也不疲倦的想念
会是你看着我笑的眼
真爱像一座秘密花园
随时有新的发现
得到新的体验
两个人彼此挖掘
再一起比对和回味
然后了解越深
相爱越深转眼就永远
你的背弯像片沙滩
既厚实又柔软能给我心安
阳光在你心里灿烂
从指间传递着总让我温暖

我今天我明天
最想环游的世界
就是你最内心的世界
我后天大后天
也不疲倦的想念
会是你看着我笑的眼
真爱像一座秘密花园
随时有新的发现
得到新的体验
两个人彼此挖掘
再一起比对和回味
然后了解越深
相爱越深转眼就永远
远方像蜿蜒的海岸
从晨光到向晚景色会变换
我们走过万水千山
辛酸会变答案爱是归属感
我今天我明天
最想环游的世界
就是你最内心的世界
管阴天管雨天
我的心会是晴天
照亮你多云的那一面

Traveling Around the World I've Dreamed of the Most + Talking

Chatting is a sweet habit
Exchanging our moods only ends after a day
Simplicity is the romance I want
When you sound concerned, I become even braver
Today, tomorrow
It's the world I've dreamt of traveling around the most
Your innermost world
The day after tomorrow, the day after that
My yearning never tires
It'll be the eyes that watch me laugh
True love is like a secret garden
Where new discoveries are always possible
Gaining new experiences
Two people excavating each other
Comparing and reminiscing together
Then understanding more deeply
Loving more deeply, and in a blink of an eye, it's forever
The curve of your back is like a stretch of beach
Solid yet soft, it gives me peace in my heart
Sunshine beams from your heart
Warming me with every touch

Today, tomorrow
It's the world I've dreamt of traveling around the most
Your innermost world
The day after tomorrow, the day after that
My yearning never tires
It'll be the eyes that watch me laugh
True love is like a secret garden
Where new discoveries are always possible
Gaining new experiences
Two people excavating each other
Comparing and reminiscing together
Then understanding more deeply
Loving more deeply, and in a blink of an eye, it's forever
Distance is like a meandering coastline
From dawn till dusk, its scenery transforms
Let's trek over mountains and across rivers
Hardships become answers, and love a sense of belonging
Today, tomorrow
It's the world I've dreamt of traveling around the most
Your innermost world
Through cloudy or rainy days
My heart will be sunny
Brightening your overcast side