Текст и перевод песни Fish Leong - 看海計劃
捧着一杯热咖啡
Держа
в
руках
чашку
горячего
кофе
坐在6A靠窗的火车上
Сидя
в
оконном
поезде
6А
世界一路往后退
Мир
отступил
на
всем
пути
看着车往前追
Наблюдая,
как
машина
мчится
вперед
现在的你还好吧
Теперь
ты
в
порядке?
谢谢你陪我走过那一段
Спасибо
вам
за
то,
что
сопровождали
меня
в
этом
разделе
约定你还记得吗
Вы
помните
соглашение?
曾经说好的看海计划
План
увидеть
море,
который
когда-то
был
согласован
我终于也来到了
Я,
наконец,
тоже
кончил
我以为到不了的地方
Куда,
как
я
думал,
я
не
смогу
попасть
尽管还会回想
Хотя
я
все
еще
вспоминаю
прошлое
可是失望
也让我成长
Но
разочарование
также
заставляет
меня
взрослеть
多转一个弯
Поверните
еще
за
один
угол
说不定另有风光
Может
быть,
есть
другой
пейзаж
想不到后来是他
Неожиданно,
это
был
он
позже
他说一起去看看海好吗
Он
сказал,
давай
вместе
посмотрим
на
море,
хорошо?
他有几分像你呀
Он
немного
похож
на
тебя
虽然这样说对不起他
Хотя
мне
жаль
его
за
то,
что
он
это
сказал
我终于也来到了
Я,
наконец,
тоже
кончил
我以为到不了的地方
Куда,
как
я
думал,
я
не
смогу
попасть
尽管难免遗憾
Хотя
сожалеть
об
этом
неизбежно
可是这样
也让我成长
Но
это
также
заставляет
меня
взрослеть
说不定就有阳光
Может
быть,
там
будет
солнечный
свет
你有你的
我有我的
У
тебя
есть
свое,
у
меня
есть
свое
不同的方向
自己的方向
Разные
направления,
собственное
направление
我终于也来到了
Я,
наконец,
тоже
кончил
我以为到不了的地方
Куда,
как
я
думал,
я
не
смогу
попасть
尽管还会回想
Хотя
я
все
еще
вспоминаю
прошлое
可是失望
也让我成长
Но
разочарование
также
заставляет
меня
взрослеть
多转一个弯
Поверните
еще
за
один
угол
我想会另有风光
Я
думаю,
что
там
будет
другой
пейзаж
我终于也来到了
Я,
наконец,
тоже
кончил
我以为到不了的地方
Куда,
как
я
думал,
я
не
смогу
попасть
尽管难免遗憾
Хотя
сожалеть
об
этом
неизбежно
可是这样也让我成长
Но
это
также
заставляет
меня
взрослеть
落空的愿望
Несостоявшееся
желание
说不定另有补偿
Может
быть,
есть
другая
компенсация
I'm
ready
to
fall
in
love
Я
готов
влюбиться
I'm
ready
to
fall
in
love
(in
love)
Я
готов
влюбиться
(влюбиться)
I'm
ready
to
fall
in
love
(in
love)
Я
готов
влюбиться
(влюбиться).
I'm
ready
to
fall
in
love
Я
готова
влюбиться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
閃亮的星
дата релиза
27-06-2001
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.