梅艷芳 feat. 許志安 - 我肯 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 梅艷芳 feat. 許志安 - 我肯




求讓我早一點碰著 能全屬我的人
Пожалуйста, позволь мне прикоснуться к кому-то, кто мог бы принадлежать мне раньше
求讓我早一點發現 誰全意全心
Пожалуйста, позвольте мне раньше узнать, кто такой добросердечный
從前愛過怨過不再想放任 抗拒抗拒再消沉
Я и раньше любила и жаловалась, я не хочу отпускать это, сопротивляться, противиться, а потом впадать в депрессию.
從前錯過對過今天不過問 通通根本不要緊 重獲消失的信心
Я скучал по этому в прошлом, но не имеет значения, спросите ли вы сегодня, не имеет значения, вернете ли вы утраченную уверенность.
拋棄如今的一切妳可悔恨 若你可信任
Ты можешь пожалеть, что бросил все сейчас, если тебе можно доверять
洗去濃裝將會是返樸歸真 我肯我肯我肯
Избавление от плотного наряда будет возвращением в парк и возвращением к правде. Я хочу, я хочу, я хочу.
拋棄如今的一切妳可悔恨 若你可信任
Ты можешь пожалеть, что бросил все сейчас, если тебе можно доверять
洗去濃裝將會是返樸歸真 我肯我肯我肯
Избавление от плотного наряда будет возвращением в парк и возвращением к правде. Я хочу, я хочу, я хочу.
求讓我早一點接近 能全屬我的人
Пожалуйста, позволь мне стать ближе к кому-то, кто может принадлежать мне раньше
求讓我織出心裏夢 難求是愛和真
Пожалуйста, позволь мне вплести мечты в мое сердце. Трудно просить любви и правды.
從前痛過悔過今天不再恨 我會永記那傷痕
Я сожалел об этом раньше, я больше не испытываю к этому ненависти, я навсегда запомню эти шрамы.
從前試過有過多少的缺憾 當天空想都變真 燃亮今天的決心
Сколько недостатков я перепробовал в прошлом? Когда фантазия станет реальностью, я преисполнюсь сегодняшней решимости.
拋棄如今的一切妳可悔恨 若你可信任
Ты можешь пожалеть, что бросил все сейчас, если тебе можно доверять
洗去濃裝將會是返樸歸真 我肯我肯我肯
Избавление от плотного наряда будет возвращением в парк и возвращением к правде. Я хочу, я хочу, я хочу.
拋棄如今的一切妳可悔恨 若你可信任
Ты можешь пожалеть, что бросил все сейчас, если тебе можно доверять
洗去濃裝將會是返樸歸真 我肯我肯我肯
Избавление от плотного наряда будет возвращением в парк и возвращением к правде. Я хочу, я хочу, я хочу.
從前愛過怨過不再想放任 抗拒抗拒再消沉
Я и раньше любила и жаловалась, я не хочу отпускать это, сопротивляться, противиться, а потом впадать в депрессию.
從前錯過對過今天不過問 通通根本不要緊 重獲消失的信心
Я скучал по этому в прошлом, но не имеет значения, спросите ли вы сегодня, не имеет значения, вернете ли вы утраченную уверенность.
拋棄如今的一切妳可悔恨 若你可信任
Ты можешь пожалеть, что бросил все сейчас, если тебе можно доверять
洗去濃裝將會是返樸歸真 我肯我肯我肯
Избавление от плотного наряда будет возвращением в парк и возвращением к правде. Я хочу, я хочу, я хочу.
拋棄如今的一切妳可悔恨 若你可信任
Ты можешь пожалеть, что бросил все сейчас, если тебе можно доверять
洗去濃裝將會是返樸歸真 我肯我肯我肯
Избавление от плотного наряда будет возвращением в парк и возвращением к правде. Я хочу, я хочу, я хочу.
拋棄如今的一切妳可悔恨 若你可信任
Ты можешь пожалеть, что бросил все сейчас, если тебе можно доверять
洗去濃裝將會是返樸歸真 我肯我肯我肯我肯我肯我肯
Смыть с себя толстый наряд - значит вернуться в парк и вернуться к правде. Я хочу, я хочу, я хочу, я хочу, я хочу, я хочу, я хочу.





Авторы: Leung Sing Wong, Kok Kong Cheng


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.