棉子 - 终于在颠沛流离后遇见你 - перевод текста песни на немецкий

终于在颠沛流离后遇见你 - 棉子перевод на немецкий




终于在颠沛流离后遇见你
Endlich, nach einem unsteten Leben, treffe ich dich
天亮還是天黑只有自己
Ob es Tag oder Nacht ist, weiß nur ich allein
眼淚只能偷偷藏進夜裡
Tränen kann ich nur heimlich in der Nacht verbergen
人生誰沒有泥濘碰壁
Wessen Leben kennt nicht Schlamm und Rückschläge
想從前都不敢把頭回過去
Ich wage nicht, an früher zu denken und zurückzublicken
所幸生命是場公平戰役
Zum Glück ist das Leben ein fairer Kampf
總在絕望時候給人氧氣
Es gibt einem Sauerstoff in Zeiten der Verzweiflung
堅硬的心並不算稀奇
Ein hartes Herz ist nichts Besonderes
你眼裡的溫柔才是最無敵
Die Sanftheit in deinen Augen ist das Unbesiegbare
終於在顛沛流離後遇見你
Endlich, nach einem unsteten Leben, treffe ich dich
閃耀的你勝過了所有星辰
Dein Strahlen übertrifft alle Sterne
喜怒哀樂穿過孤寂合而為一
Freude, Wut, Trauer und Glück durchdringen die Einsamkeit und verschmelzen zu einem
經歷千山萬水也不曾可惜
Auch nach tausend Bergen und Flüssen bereue ich nichts
終於在顛沛流離後遇見你
Endlich, nach einem unsteten Leben, treffe ich dich
歲月中有故事的人成知已
Menschen mit Geschichten in ihren Jahren werden zu Vertrauten
用一百年作為我們之間限期
Lass uns hundert Jahre als Frist zwischen uns setzen
在此之前誰也不要說分離
Vorher soll keiner von Trennung sprechen
所幸生命是場公平戰役
Zum Glück ist das Leben ein fairer Kampf
總在絕望時候給人氧氣
Es gibt einem Sauerstoff in Zeiten der Verzweiflung
堅硬的心並不算稀奇
Ein hartes Herz ist nichts Besonderes
你眼裡的溫柔才是最無敵
Die Sanftheit in deinen Augen ist das Unbesiegbare
終於在顛沛流離後遇見你
Endlich, nach einem unsteten Leben, treffe ich dich
閃耀的你勝過了所有星辰
Dein Strahlen übertrifft alle Sterne
喜怒哀樂穿過孤寂合而為一
Freude, Wut, Trauer und Glück durchdringen die Einsamkeit und verschmelzen zu einem
經歷千山萬水也不曾可惜
Auch nach tausend Bergen und Flüssen bereue ich nichts
終於在顛沛流離後遇見你
Endlich, nach einem unsteten Leben, treffe ich dich
歲月中有故事的人成知已
Menschen mit Geschichten in ihren Jahren werden zu Vertrauten
用一百年作為我們之間限期
Lass uns hundert Jahre als Frist zwischen uns setzen
在此之前誰也不要說分離
Vorher soll keiner von Trennung sprechen
在此之前誰也不要說分離
Vorher soll keiner von Trennung sprechen





Авторы: 易嵐, 鄧雨鴻


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.