Текст и перевод песни 森口博子 - 出逢ってくれてありがとう
出逢ってくれて
ありがとう
Thank
you
for
meeting
me
あなたの幸せ願うよ
I
wish
you
happiness
もうダメかと思っても
Even
when
I
thought
it
was
hopeless
その笑顔で強くなれた
Your
smile
made
me
strong
大切なのは
夢信じる事
The
important
thing
is
to
believe
in
your
dreams
あたり前の難しさからも
逃げないよ
I
won't
run
from
the
challenges
that
come
my
way
出逢ってくれて
ありがとう
Thank
you
for
meeting
me
ここにいられて
とても幸せ
I'm
so
happy
to
be
here
愛をくれて
ありがとう
Thank
you
for
loving
me
この想いどう伝えれば...
How
do
I
express
this
feeling...
あなたの幸せ願うよ
I
wish
you
happiness
一緒に口ずさんできた
We've
hummed
the
same
melodies
together
メロディーは
明日へ向かう
Tomorrow
comes
with
the
music
離れていたとしても
繋がる心
Our
hearts
are
connected
even
when
we're
apart
そばにいると
涙溢れるほど
温かい
When
you're
near,
the
warmth
brings
tears
to
my
eyes
出逢ってくれて
ありがとう
Thank
you
for
meeting
me
ここにいられる
奇跡嬉しい
I'm
so
happy
to
be
here
愛をくれて
ありがとう
Thank
you
for
loving
me
どんな日も忘れない
I'll
never
forget
these
days
あなたの幸せ歌うよ
I'll
sing
of
your
happiness
出逢ってくれて
ありがとう
Thank
you
for
meeting
me
ここにいられて
とても幸せ
I'm
so
happy
to
be
here
愛をくれて
ありがとう
Thank
you
for
loving
me
この想いどう伝えれば...
How
do
I
express
this
feeling...
あなたの幸せ願うよ
I
wish
you
happiness
歌うよ
I'll
sing
願うよ
I'll
wish
歌うよ...
I'll
sing...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.