恋はタヒチでアレアレア! - 森口博子 перевод на французский

恋はタヒチでアレアレア!

恋は タヒチで アレアレア!
マンタとおよごう アレアレア!
青春ざんまい アレアレア!
ウパウパ ファルル アレアレア!
サンダルはいて 成田へゆこう
あたしを呼んでる スカイ クルーザー
Tokyoは寒い からだにわるい
心の洗濯 それ! ジャブ ジャブ ジャブ
髪の先まで深呼吸
ナチュラル美人でI LOVE YOU
できごころさえ かがやくよ
ホントのプラネタリュウム
キンコンカン キンコンカン
恋は タヒチで アレアレア!
やってきて きっときて アレアレア!
ぐっときて そんでもって アレアレア!
ウパウパ ファルル アレアレア!
健康的な生活しよう
ヒトデが呼んでる 青い珊瑚礁
顔色わるい にっぽん娘
酸素を食べよう それ! ハッハッハッ
｢君の最後の男だ｣と
言い切る勇気で飛んできて
ヴィーナス岬で会いましょう
ホントのオトコを見せて
キンコンカン キンコンカン
自分の人生ですもの
ナチュラルハートでI LOVE YOU
うれしはずかし 恋せよ乙女
あそびにおいで一緒に
キンコンカン キンコンカン
恋は タヒチで アレアレア!
ねてもさめても アレアレア!
貝がらシャンデリア アレアレア!
ウパウパ ファルル アレアレア!
恋は タヒチで アレアレア!
マンタとおよごう アレアレア!
恋愛ざんまい アレアレア!
ウパウパ ファルル アレアレア!
恋は タヒチで アレアレア!
マンタとおよごう アレアレア!
恋愛ざんまい アレアレア!
ウパウパ ファルル アレアレア!
アレアレア!

L'amour à Tahiti, Alealea!

L'amour à Tahiti, Alealea!
Nage avec les raies manta, Alealea!
Jeunesse à fond, Alealea!
Upaupa, Faruru, Alealea!
Mets tes sandales et partons pour Narita
Le Sky Cruiser m'appelle
Tokyo est froid, ça ne me va pas
Nettoyer mon âme, voilà! J'y vais, j'y vais, j'y vais
Prendre une grande inspiration jusqu'aux pointes des cheveux
Je suis naturellement belle et je t'aime
Même mon cœur brille
Le vrai planétarium
Kin-kon-kan, kin-kon-kan
L'amour à Tahiti, Alealea!
Viens, viens, Alealea!
Je suis tombée amoureuse et puis, Alealea!
Upaupa, Faruru, Alealea!
Menons une vie saine
Les étoiles de mer m'appellent, le récif corallien bleu
La fille japonaise a mauvaise mine
Mange de l'oxygène, voilà! Haha, haha, haha
«Tu es mon dernier homme»
J'ai le courage de le dire et je vole vers toi
On se retrouve au cap Vénus
Montre-moi ton vrai visage
Kin-kon-kan, kin-kon-kan
C'est ma vie
Je suis naturellement amoureuse et je t'aime
Le bonheur gênant, sois amoureuse, ma fille
Viens jouer avec moi
Kin-kon-kan, kin-kon-kan
L'amour à Tahiti, Alealea!
Endormie ou éveillée, Alealea!
Un lustre en coquillages, Alealea!
Upaupa, Faruru, Alealea!
L'amour à Tahiti, Alealea!
Nage avec les raies manta, Alealea!
Je suis amoureuse à fond, Alealea!
Upaupa, Faruru, Alealea!
L'amour à Tahiti, Alealea!
Nage avec les raies manta, Alealea!
Je suis amoureuse à fond, Alealea!
Upaupa, Faruru, Alealea!
Alealea!