Текст и перевод песни 植松伸夫 - Sweet Dreams
この電話が最後かもしれない
возможно,
это
последний
звонок.
他人事に思える
涙だけ溢れて
только
слезы,
которые
кажутся
делами
других
людей,
переполняют.
もう切るわと何度も云いながら
я
много
раз
говорил
тебе,
что
собираюсь
прекратить
это.
ひきのばすのは私の方
я
тот,
кто
вытаскивает
тебя.
Wow
wow
wow
wow
Вау
вау
вау
вау
Sweet
Heart
Сладкое
Сердце
写真立てには
おどける二人
на
фото-стенде
два
человека.
今日を知らずにキスしてる
сегодня
я
поцеловал
ее,
сам
того
не
зная.
Sweet
Days
Сладкие
Дни
...
わからないことが
くやしいだけ
я
не
знаю,
это
просто
раздражает.
あなたの夢
叶うころ横には
к
тому
времени,
когда
твоя
мечта
станет
явью.
どんなひとが微笑む
私ではないのね
я
не
из
тех,
кто
улыбается.
明日が何も見えないと云うけど
он
говорит,
что
завтра
ничего
не
увидит.
思うより素敵よ
あなたは
это
лучше,
чем
ты
думаешь.
Wow
wow
wow
wow
Вау
вау
вау
вау
Sweet
Heart
Сладкое
Сердце
できればひどい捨てぜりふ投げて
Бросай,
бросай,
Бросай,
бросай,
Бросай,
бросай,
Бросай,
бросай,
Бросай,
бросай,
Бросай,
бросай.
嫌われてから消えたいの
я
хочу
исчезнуть
после
того,
как
меня
возненавидят.
Sweet
Dreams
Сладких
снов
私といると廻り道だから
все
наоборот,
когда
ты
со
мной.
Sweet
Heart
Сладкое
Сердце
写真立てには
おどける二人
на
фото-стенде
два
человека.
今日を知らずにキスしてる
сегодня
я
поцеловал
ее,
сам
того
не
зная.
Sweet
Days
Сладкие
Дни
...
わからないことが
くやしいだけ
я
не
знаю,
это
просто
раздражает.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nobuo Uematsu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.