Текст и перевод песни 植松伸夫 - あなたのぬくもり
いつもそばで
笑っていた
Always
by
my
side,
laughing
あなたの
その横顔
Your
profile,
that
is
いつもそばに
溢れてた
Always
by
me,
overflowing
あなたの
優しい言葉
Your
gentle
words
一人の
夜も
Even
in
the
nights
when
I'm
alone
あの日のように
Like
that
day
この瞳を閉じれば
If
I
close
my
eyes
全てを優しく
Everything
becomes
soft
包みこむような
Wrapping
me
like
a
blanket
あなたのぬくもりを
The
warmth
of
your
love
おぼえてる
I
remember
いつの日にも
Every
day
おぼえている
I
remember
あなたの
そのまなざし
Your
gaze,
that
is
いつの日にも
変わらない
Unchanging,
every
day
あなたが
くれたぬくもり
The
warmth
you
gave
me
静かに
何も
Quietly,
nothing
言わずにそっと
But
gently,
softly
ほほに触れる
手のひら
Your
palm
caressing
my
cheek
こぼれた涙を
Wiping
away
my
tears
ぬぐい去るような
Like
a
gentle
caress
あなたのぬくもりを
The
warmth
of
your
love
感じてる
I
feel
そう
いつでも
Yes,
always
この背中
押していた
You
were
the
one
pushing
me
forward
一人の
夜も
Even
in
the
nights
when
I'm
alone
あの日のように
Like
that
day
この瞳を閉じれば
If
I
close
my
eyes
全てを優しく
Everything
becomes
soft
包みこむような
Wrapping
me
like
a
blanket
あなたのぬくもりを
The
warmth
of
your
love
おぼえてる
I
remember
あなたのぬくもりを
The
warmth
of
your
love
おぼえてる
I
remember
Оцените перевод
1
あなたのぬくもり
2 あの丘を越えて
3 シドのテーマ
4 アロハ・de・チョコボ
5 ウクレ・le・チョコボ
6 ゲームオーバー
7 Vamo Alla Flamenco
8 バトル1
9 おやすみ
2 あの丘を越えて
3 シドのテーマ
4 アロハ・de・チョコボ
5 ウクレ・le・チョコボ
6 ゲームオーバー
7 Vamo Alla Flamenco
8 バトル1
9 おやすみ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.