Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Nobuo Uematsu
素敵だね
Перевод на французский
Nobuo Uematsu
-
素敵だね
Текст и перевод песни Nobuo Uematsu - 素敵だね
Скопировать текст
Скопировать перевод
素敵だね
C'est magnifique
風が寄せた言葉に
Les
mots
emportés
par
le
vent
泳いだ心
Ont
fait
nager
mon
cœur
雲が運ぶ明日に
Le
ciel
emporte
l'aube
弾んだ声
Un
rire
joyeux
月が揺れる鏡に
Le
miroir
de
la
lune
se
balance
震えた心
Mon
cœur
tremble
星が流れこぼれた
Les
étoiles
se
répandent
柔らかい涙
Des
larmes
douces
素敵だね
C'est
magnifique
二人手をとり歩けたなら
Si
nous
pouvions
marcher
main
dans
la
main
行きたいよ
J'aimerais
y
aller
キミの街家腕の中
Dans
ta
ville,
chez
toi,
dans
tes
bras
その胸
からだあずけ
Contre
ton
cœur,
ton
corps
宵にまぎれ
夢見る
Je
rêve
caché
dans
la
nuit
風は止まり言葉は
Le
vent
s'est
arrêté,
les
mots
sont
優しい幻
Une
douce
illusion
雲は破れ明日は
Les
nuages
se
sont
déchirés,
demain
est
遠くの声
Une
voix
lointaine
月がにじむ鏡を
Le
miroir
de
la
lune
est
flou
流れた心
Mon
cœur
a
coulé
星が揺れてこぼれた
Les
étoiles
tremblent
et
se
répandent
隠せない涙
Des
larmes
que
je
ne
peux
cacher
素敵だね
C'est
magnifique
二人手をとり歩けたなら
Si
nous
pouvions
marcher
main
dans
la
main
行きたいよ
J'aimerais
y
aller
キミの街家腕の中
Dans
ta
ville,
chez
toi,
dans
tes
bras
その顔
Ton
visage
そっと触れて
Je
le
touche
doucement
朝に溶ける
Se
fondant
dans
l'aube
夢見る
Je
rêve
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Nobuo Uematsu, Kazunari Nojima
Альбом
Piano Collections: Final Fantasy X
1
ザナルカンドにて
2
ティーダのテーマ
3
祈りの歌
4
リュックのテーマ
5
浄罪の路
6
素敵だね
7
ユウナの決意
8
雷平原
9
襲撃
10
極北の民
11
ビサイド島
12
旅行公司
13
決戦
Еще альбомы
A New World: intimate music from FINAL FANTASY
2014
FINAL FANTASY X HD Remaster Original Soundtrack
2013
Final Fantasy Orchestral Album
2012
PIANO OPERA FINAL FANTASY IV/V/VI
2012
PIANO OPERA FINAL FANTASY I/II/III
2012
Distant Worlds II: More Music From Final Fantasy
2010
Final Fantasy IV: Original Soundtrack
2008
Blue Dragon Original Soundtrack
2006
More Friends music from FINAL FANTASY 〜ファイナルファンタジー オーケストラ・コンサート in ロサンゼルス 2005〜/ ゲーム・ミュージック
2006
FINAL FANTASY VIII: Original Soundtrack
2005
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.