椎名林檎とヒイズミマサユ機 - Victims - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 椎名林檎とヒイズミマサユ機 - Victims




自称・クリエイターの唐突なじぶん語り
Неожиданная и знакомая история самопровозглашенного создателя.
ああ気温室やばい業務内容ともう関係ないじゃんよ
о, температура в комнате плохая, и это больше не имеет никакого отношения к содержимому бизнеса.
皆が大好きな現場・密着のドキュメント
Сайт, который все любят документы тесного контакта
ああいう最後の場面再現して酔払ってんじゃないの
ты не пьян, воссоздавая последнюю сцену таким образом.
どんな顔して何て云やいいんだっけ当方しらふです
что за лицо ты говоришь?
キャラ迷子
Персонаж Потерян
エトピリカ映えとプログレス映えは万全
Этопилика и прогресс совершенны
やっぱ胡散臭い声ばっか大きいひとダサくて大嫌い
в конце концов, это всего лишь маленький голос, большой человек, плохой человек, и я ненавижу его.
直視していらんないよ恥ずかしくて先方はへべれけ
мне не нужно смотреть прямо на тебя, мне стыдно за тебя, я не хочу, чтобы ты смотрела прямо на меня.
ワナビー迷子
подражатель, проваливай.
もー山気外連味ハッタリ じゃ当然相手してくれんの
конечно, ты будешь иметь дело со мной, если ты альпинист.
素人(とうしろ)しかいないわいな
есть только любители.
玄人が苦労した上やっと繰り出した名言まで失敬すんな 云いたきゃ手汚せ
если вы говорите, что не проявляете неуважения даже к знаменитой цитате, которую эксперт наконец-то дал вам после борьбы, то пачкайте руки
全部顔に書いてら嘘吐いている口は下品
все это написано на твоем лице, и твой рот вульгарен.
持っていない物をさも持っているかのように云うな
не говори так, будто у тебя есть что-то, чего у тебя нет.
急いちゃことを為損じるんだってちゃんとはたらけ
если ты поторопишься, ты что-то потеряешь.
プライド迷子
Гордость Потеряна
え!洒落気に品性・知性 欲しけりゃ相手を最優先に
если вы хотите, чтобы характер и интеллект были модными, отдайте предпочтение другой стороне.
生きるしかないわいな
у меня нет выбора, кроме как жить.
玄人らしくあくまで黙して丁寧迅速品質を叶えて
Он кажется профессионалом, молчаливым и вежливым до последнего, и он быстро осознает это качество.
ね!色気才能カリスマ性 そんなふあっとした物じゃ
сексапильность, талант, харизма.
誰一人救えないわいな
я не могу никого спасти.
プロフェッショナルとは何 仕事内容だけで能弁に述べよ
что такое профессионал?
愛だろ云うなれば
это любовь, если ты так говоришь.





Авторы: Sheena Ringo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.