Текст и перевод песни Rainie Yang - 怕

一个人走近闹区 不知道该往哪去
向前进 只是怕安静
人拥挤 心疏离
或许我 会清醒 不再去找你的背影

终于能保持冷静 面对你的表情
分不清像不像自己
不哭泣 演一场戏
不放弃 当作秘密
天真以为爱能重新归零

我想我还是怕
一个人的惩罚
对那些假面的微笑 我可以继续吗

我想我也害怕
用谎话留在你身旁
靠着你的肩膀 会不会 找不到幸福解答

终于能保持冷静 面对你的表情
分不清像不像自己
不哭泣 演一场戏

不放弃 当作秘密
天真以为爱能重新归零

我想我还是怕
一个人的惩罚
对那些假面的微笑 我可以继续吗

我想我也害怕
用谎话留在你身旁
靠着你的肩膀 会不会 找不到幸福解答

我想我还是怕
一个人的惩罚
对那些假面的微笑 我可以继续吗

我想我也害怕
用谎话留在你身旁
靠着你的肩膀 会不会 找不到幸福解答

Приближаясь к центру города в одиночку, я не знаю, куда идти
Я просто боюсь быть тихим, когда двигаюсь вперед
Переполненный и отчужденный
Может быть, я проснусь и перестану искать твою спину

Наконец-то я могу сохранять спокойствие и смотреть в лицо твоему выражению
Я не могу сказать, похожа я на себя или нет
Сыграй сцену без слез
Не сдавайся, как секрет
Наивно думать, что любовь может вернуться к нулю

Я думаю, что все еще боюсь
Наказание одного человека
Могу ли я продолжать улыбаться этим фальшивым лицам?

Я думаю, что мне тоже страшно
Оставайся рядом со своей ложью
Разве вы не обретете счастье, опираясь на свои плечи?

Наконец-то я могу сохранять спокойствие и смотреть в лицо твоему выражению
Я не могу сказать, похожа я на себя или нет
Сыграй сцену без слез

Не сдавайся, как секрет
Наивно думать, что любовь может вернуться к нулю

Я думаю, что все еще боюсь
Наказание одного человека
Могу ли я продолжать улыбаться этим фальшивым лицам?

Я думаю, что мне тоже страшно
Оставайся рядом со своей ложью
Разве вы не обретете счастье, опираясь на свои плечи?

Я думаю, что все еще боюсь
Наказание одного человека
Могу ли я продолжать улыбаться этим фальшивым лицам?

Я думаю, что мне тоже страшно
Оставайся рядом со своей ложью
Разве вы не обретете счастье, опираясь на свои плечи?