楊丞琳 - Ture Blue - перевод текста песни на французский

Ture Blue - 楊丞琳перевод на французский




Ture Blue
Ture Blue
Ture Blue
Ture Blue
What is the reason of my birth
Quelle est la raison de ma naissance
Reason of my life question of man
Raison de ma vie, question de l'homme
What he is What he wants
Ce qu'il est, ce qu'il veut
无形的压力
Pression invisible
日日夜夜侵袭着你
Jour et nuit, elle t'assaille
你转身不让我看见
Tu te retournes pour que je ne la voie pas
低头独自落下眼泪
Tu baisses la tête et laisses tomber des larmes
为何此刻的自己
Pourquoi, en ce moment, toi-même
不知所措还站在原地
Tu ne sais pas quoi faire et tu restes sur place
风中坚强盛开的花朵
La fleur qui s'épanouit dans le vent
能不能给你继续的勇气
Peux-t-elle te donner le courage de continuer
相信我会一直陪在你的身旁
Je crois que je serai toujours à tes côtés
这一秒开始你不再孤单
Dès cette seconde, tu n'es plus seul
当你在混乱人海迷失了方向
Quand tu es perdu dans la foule chaotique
往前走我为你点亮星光
J'avance et j'illumine la voie pour toi
越过了这一片海洋
Une fois que nous avons traversé cette mer
我们就能自由飞翔
Nous pourrons voler librement
天堂就在不远前方
Le paradis est juste devant
你会找到你的梦想
Tu trouveras ton rêve
不安的情绪
Des sentiments d'inquiétude
一点一点吞噬着你
Te dévorent petit à petit
我仿佛听见你的心
Je sens ton cœur
就要被撕裂的声音
Sur le point de se déchirer
追溯过去美丽回忆
Retourne dans le passé, de beaux souvenirs
试着拼凑完整的你
Essaie de reconstituer le puzzle de toi-même
爱的力量多不可思议
Le pouvoir de l'amour est incroyable
让我看见更坚强的自己
Me permet de voir une version plus forte de moi-même
相信我会一直陪在你的身旁
Je crois que je serai toujours à tes côtés
这一秒开始你不再孤单
Dès cette seconde, tu n'es plus seul
当你在混乱人海迷失了方向
Quand tu es perdu dans la foule chaotique
往前走我为你点亮星光
J'avance et j'illumine la voie pour toi
相信我会一直陪在你的身旁
Je crois que je serai toujours à tes côtés
这一秒开始你不再孤单
Dès cette seconde, tu n'es plus seul
当你在混乱人海迷失了方向
Quand tu es perdu dans la foule chaotique
往前走我为你点亮星光
J'avance et j'illumine la voie pour toi
相信我会一直陪在你的身旁
Je crois que je serai toujours à tes côtés
这一秒开始你不再孤单
Dès cette seconde, tu n'es plus seul
当你在混乱人海迷失了方向
Quand tu es perdu dans la foule chaotique
往前走我为你点亮星光
J'avance et j'illumine la voie pour toi
越过了这一片海洋
Une fois que nous avons traversé cette mer
我们就能自由飞翔
Nous pourrons voler librement
天堂就在不远前方
Le paradis est juste devant
你会找到你的梦想
Tu trouveras ton rêve






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.