孤独是一种安全感
A
sense
of
security
is
solitude
享受散步在片沙滩
I
cherish
the
walk
on
the
sandy
beach,
双手握住一把阳伞
Holding
a
sun
umbrella
in
both
hands;
海风是不伤害人的对话
The
wind
whispering
on
the
seashore
is
not
offensive;
城市中有多少人跟我一样
How
many
city
dwellers
think
like
me,
享受一个人的晚餐
I
enjoy
a
solitary
dinner,
不用两个人的床单
No
need
to
share
a
bed;
放空没太多重要的事想
Relaxing,
carefree,
without
having
too
much
to
think
about;
城市中有多少人跟我一样
How
many
city
dwellers
think
like
me?
孤独是一种随着年
成的习惯
Solitude
becomes
a
habit
as
I
age,
不在乎一个人的夜晚
Not
bothered
by
nights
alone;
害怕两个人麻烦
Afraid
of
the
troubles
with
two
people.
不是不渴望有人陪伴
It’s
not
that
I
do
not
yearn
for
company,
若说的坦白
Frankly
speaking,
孤独原来是种安全感
Loneliness
turns
out
to
be
a
sense
of
security.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.